英文歌曲天天唱:Raindrops Keep Falling On My Head
《英樂(lè)天天唱》是一檔模仿唱歌類節(jié)目,目的在于提升大家的英語(yǔ)口語(yǔ)能力。主持人會(huì)在每期節(jié)目中選取好聽的歌曲片段,并給出發(fā)音提示和模仿示例。喜歡聽音樂(lè)的童鞋可要積極參與哦!去滬江部落訂閱本節(jié)目!
? ? ? Bill Joe Thomas于1942年8月7日在Hugo, Okalahoma出生。他的父母有三個(gè)孩子。小時(shí)候經(jīng)常搬家,童年基本是在Houston Texas。兄弟們都喜歡棒球和教堂的唱詩(shī)班。因?yàn)楫?dāng)時(shí)在棒球隊(duì)太多人叫Bill Joe這名字,所以他就開始叫縮寫B(tài).J。
當(dāng)他在高中時(shí),在哥哥的勸說(shuō)下加入了本地樂(lè)隊(duì)The Triumphs,當(dāng)是他擔(dān)任主唱。這個(gè)本地樂(lè)隊(duì)有出幾首出名的歌像The Lazy Man和I Got A Feeling等。然后就得到Steve Tyrell的賞識(shí),之后就開始在全國(guó)范圍內(nèi)發(fā)行專集。
B.J在Houston認(rèn)識(shí)了他的妻子,他喜歡妻子的原因是她妻子張的像她的姐姐Judy.于1968年12月9日在Las Vegas,Nevada結(jié)婚。之后生了4個(gè)孩子。在他家庭的勸說(shuō)下,B.J.終于放棄了酗酒和毒品。當(dāng)時(shí)還是住在Texas.之后和他妻子慶祝35年的結(jié)婚紀(jì)念日?,F(xiàn)在B.J每年還是忙于旅行于美國(guó)各州。平時(shí)的消遣就是打高爾夫球。
Raindrops keep falling on my head,
And just like the guy whose feet are too big for his bed,
Nothing seems to fit.
Those raindrops are falling on my head;
They keep falling.
So I just did me some talking to the sun,
And I said I didn't like the way
he got things done sleeping on the job.
Those raindrops are falling on my head;
They keep falling.
But there's one thing I know----
The blues they send to meet me won't defeat me.
It won't be long till happiness steps up to greet me.
雨點(diǎn)不斷落在我頭上,
就像一個(gè)大個(gè)子躺在一張小床上,
一切似乎都不對(duì)勁,
雨點(diǎn)不斷落在我頭上,
雨點(diǎn)不斷落下來(lái)。
于是我對(duì)太陽(yáng)說(shuō),
我不喜歡他那樣做——
工作時(shí)間睡覺(jué)。
雨點(diǎn)一直落在我頭上,
雨點(diǎn)不斷落下來(lái)。
但我知道一件事——
他們帶給我的憂郁無(wú)法把我打倒。
不久快樂(lè)就會(huì)來(lái)到。
講解:
模唱:?
想要得到主持人專業(yè)的點(diǎn)評(píng)和意見嗎?快來(lái)節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)一試身手吧>>
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 考研英語(yǔ)小作文