視頻：外國人在自動扶梯上10件笑CRY的作死大戰(zhàn)

小編導(dǎo)讀：湖北電梯“吃人”事件發(fā)生后，仿佛各路媒體都跟約好了似的，集中火力開報各種電梯事故——什么男童手臂卷入扶梯啊，酒店電梯致一死一傷啊，嚇得伙伴們再也不敢玩電梯了！到底怎么乘坐電梯才最安全？先把創(chuàng)意放一邊，先看看作死的外國小哥們?nèi)绾瓮鎵碾娞?，掃一掃陰霾吧?/p>

1. Lay On The Handrails.
作死大招1：在扶手上躺平。

So, I know it looks really cool to do the Escalator Spin, but most likely you will fall and hurt your ass. NOT FUN.

我知道在扶手上轉(zhuǎn)圈圈是很酷炫的沒錯，但是你們大多數(shù)人都會摔個狗吃SHI屁股裂。所以……這一點(diǎn)都不好笑喂！

2. Walk Down With Your Crutches.
作死大招2：跟著拐杖一起向下走。

Really? REALLY? You know what’s going to happen.
真的嗎？真的嗎？你知道前方等待你的是什么吧?。?！

3. Hang On The Hand Rails.
作死大招3：掛在扶手上。

Ohhh, you think you’re hot shit, don’t you?
天哪~你不是覺得自己該死的性感極了嗯？！

4. Try And Jump From The Top.
作死大招4：嘗試著從最上面往下跳（你小命還要不要了？?。?/span>

5. Slide Down The Railing.
作死大招5：從扶手上滑下來。

I hope you enjoy your ass hurting every time you sit down!
我保佑你每次下落后屁股都樂開花……

6. Walk The Wrong Way.
作死大招:6：和別人背到而行。

You’re not being clever. You’re being stupid.
機(jī)智的你只是個傻X。

7. Sleep.
作死大招7：在電梯上睡覺。

Even a park bench would be a better idea!
公園板凳椅都比這里好好嗎！

應(yīng)該如何正確乘坐自動扶梯呢？

Don’t
千萬別：

Stand next to your friend, blocking traffic.
別站在伙伴的旁邊造成通行擁堵。

Take your bike on the escalator.
把自行車搬到電梯上。

Block foot traffic with your bags.
你的大包擋住了人行道。

Slide down the railings.
從扶梯上滑下來。

Do
正確的做法：

Walk on the left.
從左邊過。

Stand on the right.
站在右邊。

Keep your bags out of the way.
把包從扶梯上拿開。

漲知識：扶梯緊急停止的三種方法

聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。