譯員的英文怎么說(shuō)
2012-07-08 17:07
譯員的英文:
interpreter
- "Therefore, translators and interpreters cannot afford to be lazy."
因此,翻譯員和通譯員不可懈怠。 - The challenge for translators and interpreters is to be aware of these differences.
翻譯員和通譯員所面對(duì)的挑戰(zhàn)就是要了解這些差異。 - Shuffling the flimsy biographical sheets, he barked questions in Russian which the interpreter translated into German
他翻著記載各人資料的薄紙,用俄語(yǔ)粗聲粗氣地發(fā)問(wèn),由譯員譯成德語(yǔ)。 - That translator knows his English from A to Z.
那個(gè)譯員精通英語(yǔ) - She began her diplomatic career as a translator at the Ministry of Foreign affairs
她在外交部當(dāng)譯員,開(kāi)始了她的外交生涯。 - I have to dig up a chap who is willing to interpret.
我得找一位愿意當(dāng)譯員的人。 - Don' t leave the interpreters out in our invitation
在我們的邀請(qǐng)中,別把譯員漏掉。 - I have to dig up a chap who is willing to interpret
我得找一位愿意當(dāng)譯員的人。 - There is an active demand for interpreters during the trade fair .
在貿(mào)易洽談會(huì)期間,對(duì)口譯員需求很大。 - He knows a little Chinese, so he can do without an interpreter.
他懂一點(diǎn)中國(guó)話,所以可以不用譯員。
n. 解釋者;口譯者;注釋器
- interpret a role
表演一個(gè)角色 - This interpretation is illegitimate.
這一解釋是不合邏輯的。 - It is this unwitting interpretation of interpretation that interests him.
正是這個(gè)未被意識(shí)到的“闡釋的闡釋”吸引了他。 - He is good at interpretation.
他擅長(zhǎng)口譯。 - interpret a role in a play
表演劇中某角色