醫(yī)院騎士團(tuán)的英文：
Knights Hospitaller (also known as the Order of Hospitallers or simply Hospitallers)

醫(yī)院騎士團(tuán)全稱是“耶路撒冷圣約翰醫(yī)院騎士團(tuán)”，又被稱為圣約翰騎士團(tuán)，成立于1099年，最初是由法國(guó)貴族Gerard和幾名同伴在耶路撒冷的施洗者圣約翰教堂附近的醫(yī)院里成立，主要目的施照料傷患和朝圣者。1113年，教廷承認(rèn)他們是獨(dú)立的修會(huì)，并賜予他們一系列的經(jīng)濟(jì)、政治特權(quán)，如無(wú)需繳納十一稅，無(wú)需接受任何政權(quán)的領(lǐng)導(dǎo)，只受教皇節(jié)制。醫(yī)院騎士團(tuán)的會(huì)規(guī)以圣奧古斯丁修會(huì)的會(huì)規(guī)為基礎(chǔ)制定。騎士團(tuán)的成員分為教士、騎士和士官，以及會(huì)友。騎士團(tuán)由一位大團(tuán)長(zhǎng)（Grand Master）統(tǒng)治，并有教士會(huì)議和八位法官協(xié)助。其組織和圣殿騎士團(tuán)十分相似。

到滬江小D查看醫(yī)院騎士團(tuán)的英文翻譯>>

翻譯推薦：