物極必反的英文:
[Literal Meaning]
things/extreme/must/turn opposite
Things will be develop in the opposite direction when they become extreme.

[解釋]
事物發(fā)展到極點(diǎn),會(huì)向相反方向轉(zhuǎn)化。

[Explanation]
No extreme will hold long.

[例子]
你要相信物極必反的道理,這樣逼他最終會(huì)讓他走上絕路的。

[Example]
You should believe that no extreme will hold long. Forced like this, he will head for his doom sooner or later.

[英文等價(jià)詞]
Too much water drowned the miller.

參考例句:
  • "when a thing reaches its limit, it turns round;a thing turns into its opposite if pushed too far "
    物極必反

到滬江小D查看物極必反的英文翻譯>>

翻譯推薦: