歪曲的英文怎么說(shuō)
2012-07-06 20:25
歪曲的英文:
distort
misrepresent
- A grotesque imitation or misrepresentation.
一種荒誕的模仿或歪曲。 - A grotesque distortion of the truth.
對(duì)事實(shí)的無(wú)理歪曲。 - She was misrepresented in the press as (being) a militant
新聞界把她歪曲為激進(jìn)分子 - The cross-examiner twisted the words of the witness.
盤(pán)問(wèn)者歪曲了證人的話 - The Government were accused of having systematically distorted the protesters case.
政府有計(jì)劃地歪曲抗議者的觀點(diǎn)而受到非難。 - To give a false or misleading account of;misrepresent.
曲解,歪曲,誤傳給出假象或使人迷惑的原因;誤傳 - Garble history
歪曲歷史 - juggle with the law
歪曲法律 - She gave the facts a twist.
她歪曲了事實(shí)。 - The trial was a mockery of justice
這一審判是對(duì)正義的歪曲
v.(使)變形,扭曲,失真;曲解
- The dimensions in this figure are distorted for clarity
為了看得清楚起見(jiàn),圖中尺寸未按比例畫(huà)出。 - Arthritis had distorted her fingers.
關(guān)節(jié)炎使她手指變形了。 - The loudspeaker seemed to distort his voice.
他的聲音從喇叭里傳出來(lái)好像失真了。 - This journalist distorted the spokesman's remarks.
這名記者曲解了該發(fā)言人的話。 - Mannerism is characterized by a distortion of proportions and perspective.
風(fēng)格主義以比例與透視的扭曲為特征。
vt. 誤傳,不稱(chēng)職地代表
- She was misrepresented in the press as (being) a militant
新聞界把她歪曲為激進(jìn)分子 - He intends to bring suit against them for misrepresenting the merchandise they sold him.
他打算告發(fā)他們把貨物賣(mài)給他時(shí)作虛偽不實(shí)的吹噓。 - You can be deported and permanently excluded if you’ve ever committed fraud or willfully misrepresented a material fact to obtain a visa.
如果你涉嫌詐騙或者是為了得到簽證蓄意謊報(bào)假材料,你會(huì)被驅(qū)逐出境并被永遠(yuǎn)拒絕入境。 - It could take years before the complete picture of the cacophony of lies, cheating, misrepresenting, and fraud will be brought to light.
我們要花費(fèi)多年的時(shí)間,才能將這個(gè)由眾多的謊言、欺騙、提供虛假信息和造假構(gòu)成的整個(gè)畫(huà)面公之于世。 - If the site claims to be secure but its security credentials are suspect, Internet Explorer can warn you that the site might have been tampered with or might be misrepresenting itself.
如果該站點(diǎn)自稱(chēng)是安全的,但其安全性讓人懷疑,Internet Explorer 會(huì)警告您該站點(diǎn)可能已經(jīng)被篡改或被人冒名頂替。