說笑的英文怎么說
2012-07-06 00:07
說笑的英文:
josh
- He is jesting with a girl in a low voice
他在低聲地與一個姑娘說笑。 - He is very formal with everyone and he never joins in a laugh.
他對任何人都很拘謹(jǐn),從不跟人說笑。 - You must be joking. They're barely making ends meet.
你一定是在說笑。他們剛夠收支相抵。 - People were chatting over fresh and tender fruits.
人們一邊說笑,一邊品嘗著這些鮮嫩的瓜果梨桃。 - The jest falls, no matter where,and the mind after producing a piece of stupidity plunges into the azure depths.
笑話四處都有,精靈在說笑一通之后,又飛上天去了。 - The funny man joked about his accident and everyone laughed.
那個風(fēng)趣的人拿自己的事故說笑,大家都笑了。 - She passed the evenings as best she could chatting with Pinger before retiring listlessly to bed
"每到晚間,不過和平兒說笑一回,就胡亂睡了." - This is not a laughing matter. It is an affair I am resolved to probe thoroughly
這不是什么說笑話兒的事情。這是一樁我決定要徹底弄清楚的事情。 - They all took after the king, too, in being large, corpulent, oily men, as well as inimitable jokers
他們個個都跟皇帝一樣,不但是無與倫比的說笑專家,還是身體魁梧、腦滿腸肥的胖子。 - She laughed now and again at his jokes and games with her little sisters, but relapsed quickly into a dejection
看到他和她的小妹妹說笑玩樂,她有時也會露出笑容,但過不一會,又恢復(fù)了悶悶不樂的神情。
vt.
vi. 戲弄,說笑
n. 無惡意的戲虐,玩笑
- Josh was totally fine with that, and he was actually better suited for the second character.
喬什欣然接受了這一角色,他其實更適合演第二主角。 - Josh sees them go out of sight behind the flank of the Big Rock Candy Mountain.
杰克眼睜睜看著它們轉(zhuǎn)入大冰糖山的側(cè)腹,消失了。 - In creative territory [ they ] make a strange yet ineluctable couple, more complementary, even polar, than twin - like(Josh Rubins)
在創(chuàng)造領(lǐng)域[他們]構(gòu)成了奇異的卻又不可避免的一對,與其說是象雙胞胎,不如說是互補(bǔ)的,甚至是截然對立的約什 魯賓斯) - In creative territory [ they ] make a strange yet ineluctable couple,more complementary,even polar,than twin - like(Josh Rubins)
在創(chuàng)造領(lǐng)域[他們]構(gòu)成了奇異的卻又不可避免的一對,與其說是象雙胞胎,不如說是互補(bǔ)的,甚至是截然對立的約什·魯賓斯) - Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. (Josh Billings. american humorist)
友誼就像陶器,破了可以修補(bǔ);愛情好比鏡子,一旦打破就難重圓。(美國幽默作家比林斯)