順境用英文怎么說
2012-07-05 23:42
順境的英文:
favourable circumstances
- In smooth water
進(jìn)入順境 - "Prosperity gains (or makes) friends, and adversity tries them"
順境交朋友,逆境試真情 - "Prosperity makes friends, and adversity tries them"
順境交的朋友,逆境接受考驗(yàn) - Prosperity makes friends, adversity tries them.
順境結(jié)交朋友,逆境考驗(yàn)朋友。 - Mr. Huang has Been a good friend to me in adversity or in prosperity.
不管我處于逆境還是順境,黃先生一直是我的好友。 - In prosperity caution,in adversity patience
處順境須謹(jǐn)慎,處逆境須忍耐 - Prosperity doth best discover vice, but adversity doth discover virtue.
順境時(shí)顯現(xiàn)惡習(xí),逆境時(shí)凸現(xiàn)美德 - He was faithful to me in weal and woe.
不管是在順境或是在逆境,他一直對我忠誠。 - He will increase in strength and honor by struggling with adversity, which he will convert into prosperity.
與厄運(yùn)抗?fàn)?,他將增加他的精力并提高他的他的名譽(yù),把逆境變?yōu)轫樉场?/li> - He will increase in strength and honor by struggling with adversity, which he will convert into prosperity
與厄運(yùn)抗?fàn)帲麑⒃黾铀木Σ⑻岣咚拿u(yù),把逆境變?yōu)轫樉场?/li>
adj. 給人好印象的;贊許的;有利的,順利的
- She bought favour with flattery.
她以阿諛奉承博得寵幸。 - She bought favour with flattery.
她以阿諛奉承博得寵幸。 - return a compliment/favour
回應(yīng)贊語[報(bào)答恩惠] - He craved favour of the king.
他懇求國王恩賜。 - Will you favour us with an encore?
為我們再演一個(gè)好嗎?
n. 條件,境遇,命運(yùn)