老實(shí)說(shuō)用英文怎么說(shuō)
老實(shí)說(shuō)的英文:
honest-to-God
honestly
in faith
to be frank
to be honest
to tell you the truth
- be straight forward;hide nothing
老實(shí)說(shuō) - To be plain with you; to be frank with you
坦白;老實(shí)說(shuō) - To speak frankly; to speak bluntly.
坦白;老實(shí)說(shuō)。 - Honestly, I don't know anything about it.
老實(shí)說(shuō),我對(duì)此事一無(wú)所知。 - Sirrah, by my fay, it waxes late.(Shakespeare).
小子,老實(shí)說(shuō),天不早了。 - "To be frank with you, I'm not interested in it."
"老實(shí)說(shuō),我對(duì)它不感興趣。" - To tell the truth,I fell asleep in the middle.
老實(shí)說(shuō),我在中間睡著了. - The(plain)truth is,I forgot about it.
老實(shí)說(shuō),我忘了. - I must say I am a little impatient about the American scepticism
老實(shí)說(shuō),我對(duì)美國(guó)人的懷疑有點(diǎn)不耐煩了。 - In all honesty he had to admit that he was glad.
老實(shí)說(shuō)他得承認(rèn)他很高興。
adj. 誠(chéng)實(shí)的,正直的;坦率的
- All this is honest money.
這些錢都是正大光明地賺來(lái)的。 - I like this honest wine.
我喜歡喝這種純正的葡萄酒。 - Be honest rather clever
誠(chéng)實(shí)比聰明更要緊
n. 神;上帝;極受崇敬的人;頂層樓座
int. 天?。?/span>
- God will live for all eternity.
上帝將永存。 - The danger past and God forgotten
過(guò)河拆橋 - The mills of God grind slowly.
上帝之磨轉(zhuǎn)得慢。
adv. 公正地;老實(shí)說(shuō);誠(chéng)實(shí)地
- Can you honestly tell me that?
你能誠(chéng)實(shí)地告訴我嗎? - Honestly, Flora, this is getting ridiculous.
哎呀,芙羅拉,這事變得荒唐了。 - Only that which is honestly got is gain
正當(dāng)?shù)氖杖氩攀钦嬲氖杖?/li>