活該的英文：
serve sb. right

參考例句：
  • He's got beaten up? He should have it coming on him for the way he often ill-treats others.
    他挨揍真是活該!誰讓他老期負(fù)別人。
  • `I got soaked in the rain.'`It serves you right I told you to take an umbrella.'
    ｀我讓雨澆壞了.＇｀活該--我早就告訴你得帶雨傘.＇
  • He richly deserves a thrashing.
    他挨揍活該。
  • Oh, blast!
    哦，真是活該!
  • Ha - ha! The manager fell down. Cannot have happened to a nicer guy!
    哈哈!經(jīng)理跌倒了活該!大快人心
  • "She should have it coming on her, for she's been too conceited"
    那才活該呢!誰讓她總是那么趾高氣揚(yáng)的
  • After all you've eaten. It'll serve you right if you feel iii.
    不管怎么說你已經(jīng)吃了，要是得了病也活該。
  • They told me how Mr. Gladstone read homer for fun, which I though serve him right.
    人家告訴我,格萊斯頓先生如何為消遣而讀荷馬,我認(rèn)為他活該如此。
  • "Well, burgess deserves it--he will never get another congregation here
    "可伯杰斯遭人恨是活該呀--在這塊地方，他再也別想有人聽他布道了。
  • It serves you right if he did make you eat the leek in public;you should not be so boastful.
    如果他真地要你當(dāng)眾收回海口，那你也是活該;你本不該那樣自吹自擂。
serve是什么意思：
v. 為...服務(wù)；供應(yīng)；任（職）；服役
n. 發(fā)球（權(quán)）
  • to serve the landlord
    為地主干活
  • Persons serving on the Appellate Body shall serve in rotation.
    上訴機(jī)構(gòu)人員任職應(yīng)實(shí)行輪換。
  • They drafted him to serve as their delegate.
    他們選派他作他們的代表。
  • Dinner was announced, and served.
    已宣布開飯了，菜都上齊了。
  • Catharine served an ace.
    凱瑟琳發(fā)球得分。

到滬江小D查看活該的英文翻譯>>

翻譯推薦：