功勞的英文：
contribution
meritorious
credit

參考例句：
  • Desert and reward seldom keep company.
    功勞與獎(jiǎng)賞很少結(jié)伴而行。
  • ennoble a prime minister for distinguished service.
    因其杰出的功勞授予總理爵位
  • In borrowed plumes
    穿著借來的衣服,以借來的東西;把他人的功勞說成自己功勞地
  • He assisted also at the birth of Minerva
    密涅瓦的出世也有他的一分功勞。
  • (usually followed by `to') given credit for.
    （通常接‘to’）把功勞歸于……的。
  • distinguished services
    特殊的功勞[貢獻(xiàn)]
  • He made no small contribution.
    他的功勞很大。
  • He was raised to the peerage in recognition of his service
    他被升為貴族以酬報(bào)他的功勞。
  • A modest man will never boast of his merits.
    謙虛的人決不夸自己的功勞。
  • They credited him with the discovery
    他們認(rèn)為這一發(fā)現(xiàn)是他的功勞。
contribution是什么意思：
n. 貢獻(xiàn)；捐款；定期交款；稿件；分擔(dān)
  • Will you give us some contribution?
    你能給我們投稿嗎？
  • Scientific diet is contributive to health.
    科學(xué)的飲食有益健康。
  • Other issues contribute to this mismatch.
    其他問題也影響這種不匹配。
meritorious是什么意思：
a. 有功績(jī)的,有價(jià)值的,可稱贊的
  • The sentence shall be reduced if any of the following meritorious services are performed
    有下列重大立功表現(xiàn)之一的，應(yīng)當(dāng)減刑
  • Their heroic names and meritorious deeds will be eulogized through the ages and go down in history!
    他們的英名和功業(yè)將千秋頌揚(yáng),永垂史冊(cè)!
  • He wrote a meritorious theme about his visit to the cotton mill.
    他寫了一篇關(guān)于參觀棉紡織廠的有價(jià)值的論文。
credit是什么意思：
n. 貸款；信用，信譽(yù)；榮譽(yù)；學(xué)分
v. 相信；記入貸方 ；把...歸于，歸功于；贊頌
  • The account is in credit.
    這個(gè)帳戶有存款。
  • Give credit where credit is due
    歸功于有功者;要有雅量承認(rèn)他人的優(yōu)點(diǎn)
  • Give credit where credit is due.
    有功則賞

到滬江小D查看功勞的英文翻譯>>

翻譯推薦：