箴的英文
2012-06-20 11:07
箴的英文:
warn
- A good maxim is never out of season.
箴言傳千古。 - By His knowledge the deeps were broken up And the skies drip with dew.
箴3:20以知識使深淵裂開、天空滴下甘露。 - "Benevolence and good-neighbourliness" were all along regarded as a treasured maxim by our ancestors.
"親仁善鄰",一直為我們的先人們奉為國之寶箴。 - Pro4:8 Exalt her, and she shall promote thee: she shall bring thee to honour, when thou dost embrace her.
箴4:8高舉智慧,他就使你高升。懷抱智慧,他就使你尊榮。 - His three existing scroll paintings are Nushi Zhen Painting, Luoshen appraisal Painting and Lienu Renzhi Painting
現(xiàn)在能看到的只有《女史箴圖》、《洛神賦圖》和《列女仁智圖》三幅卷軸畫摹本了。 - It bore a device, a herald's wording of which may serve for a motto and brief description of our now concluded legend;
上面所刻的銘文,是一個專司宗譜紋章的官員的詞句,可以充當我們現(xiàn)在結(jié)束的這個傳說的箴言和簡短描述;
warn是什么意思:
v. 警告;告誡;提醒;預告
- They warned him to be careful.
他們告誡過他要小心。 - Seismal Microcosmic Warning Signs
地震微觀前兆 - She yelled a warning to us.
她大聲警告我們。
到滬江小D查看箴的英文翻譯>>