美劇天天秀:130610 摩登家庭 S01E01(3)
《美劇天天秀》節(jié)目是滬江部落一檔模仿類節(jié)目,目的在于提升大家的英語口語水平,在輕松看美劇的同時鍛煉大家的口語能力。積極參與的童鞋還會得到主持的專業(yè)點評哦!去滬江部落訂閱本節(jié)目!
原錄音:
原文:
Woman: Honey, look at that baby with those cream puffs.
Mitchell: Okay, excuse me. Excuse me, but this baby would have grown up in a crowded orphanage if it wasn't for us cream puffs ... and you know what, to all of you who judge, hear this, love has no race...
Cameron: Mitchell!
Mitchell: ...creed or gender and shame on you! You small-minded, ignorant fe...
Cameron: Mitchell!!
Mitchell: What?
Cameron: She's got the cream puffs.
Mitchell: Oh!
Cameron: We would like to pay for everyone's headsets.
語調(diào)示意圖:?
重點單詞發(fā)音講解:
puff [p?f]
n. 奶油松餅,奶油卷;也可比喻“懦夫;娘娘腔的男人”
age ['?rf?n?d?]
n. 孤兒院;孤兒身份
[krid]
n. 信條,教義
-minded
心胸狹窄的;胸懷狹窄;氣量小的;固執(zhí)己見的
nt ['?ɡn?r?nt]
adj. 無知的;愚昧的??
想要得到主持人專業(yè)的點評和意見嗎?快來節(jié)目現(xiàn)場一試身手吧>>
?