爭論八年級畢業(yè)典禮(1)
來源:滬江聽寫酷
2008-07-10 00:00
在美國,中學階段是小學和八年級之間的時期。通常這對于孩子們來說是一個艱難的轉變時期。如果一切順利的話,四年之后,他們將成為高中畢業(yè)生……
In the United States, middle school is the period between elementary school and eighth grade. Often this is a difficult period of change for children. If all goes well, four years later, they are high school graduates.
Graduation is a term traditionally connected with high school or college. Yet th…
在美國,中學階段是小學和八年級之間的時期。通常這對于孩子們來說是一個艱難的轉變時期。如果一切順利的話,四年之后,他們將成為高中畢業(yè)生。
“畢業(yè)典禮”是一個與高中或學院相關的傳統(tǒng)術語。但是,有些幼兒園或者學齡前的學校也舉行“畢業(yè)典禮”。這些大多數(shù)可能是為了好玩,而一些人擔心的是八年級畢業(yè)典禮的熱度。
一…