寒冬初始萬物藏

Everything on the earth hides away since the cold winter is here.

?? ??? ???? ???? ?? ??.

Tous se cachent dès que l'hiver tombe.

寒い冬が始まり、すべての物も身を潛めてゆく。

百度百科：立冬（Beginning of Winter ）節(jié)氣在每年的11月7日或8日，是二十四節(jié)氣中的第19個節(jié)氣，我國古時民間習慣以立冬為冬季的開始。我國古代將立冬分為三候：“一候水始冰；二候地始凍；三候雉入大水為蜃?！薄岸?，終也，萬物收藏也”，立冬不僅僅代表著冬天的來臨，也是表示冬季開始，萬物收藏，規(guī)避寒冷的意思。

>>更多部落虎動態(tài)，請關(guān)注部落虎的日志<<