???????????????? 左起分別是瑪利婭、奧麗維婭、薇奧拉 、奧西諾的扮演者

上海英語(yǔ)劇團(tuán)SRT劇社（Shanghai Repertory Theater）2010-2011演出季通過(guò)上演莎士比亞最受喜愛(ài)的喜劇作品之一《第十二夜》（Twelfth Night）英文版來(lái)打頭炮。本作品于3月24日至4月3日在可·當(dāng)代藝術(shù)中心上演。 滬江英語(yǔ)作為受邀媒體參與觀看了演出。

??????????????????????????? 導(dǎo)演Thomas Caron和演員說(shuō)戲

一次悲慘的海難使孿生兄妹薇奧拉和西巴斯辛失散，他們分別被海浪沖到伊利里亞的岸邊后，發(fā)生一系列的故事……

在SRT的作品《第十二夜》中，這個(gè)充滿著莎士比亞戲劇性的張冠李戴，巧妙安排和出乎意料的故事被設(shè)定在了1939年的歐洲，第二次世界大戰(zhàn)的夜晚。

???????????????????????????????? 《第十二夜》 （又名《各遂所愿》）

愛(ài)情、親情、友情；苦澀，動(dòng)人且令人捧腹，《第十二夜》是一部令人目亂睛迷的精彩作品，這其中每個(gè)人都愛(ài)著錯(cuò)誤的對(duì)象。薇奧拉愛(ài)上了奧西諾，奧西諾愛(ài)上了奧麗維婭，而奧麗維婭愛(ài)上了薇奧拉假扮的西薩里奧……

樸素的舞臺(tái)、專業(yè)的各國(guó)演員加上經(jīng)驗(yàn)豐富的導(dǎo)演，《第十二夜》向觀眾展現(xiàn)了莎士比亞戲劇藝術(shù)的多樣性、創(chuàng)新性和無(wú)窮魅力。

音頻采訪戳我看下一頁(yè) >>