今天是個(gè)好日子，硅谷名爹—— Facebook 的創(chuàng)始人馬克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）今天過(guò)生日。

說(shuō)起扎克伯格，今年對(duì)他來(lái)說(shuō)是個(gè)大喜年，不光老婆懷上了二胎，而且還有個(gè)大牌老熟人回來(lái)巴結(jié)他。

這個(gè)老熟人，就是他的母?！?strong>哈佛大學(xué)（Harvard University）

（位于馬薩諸塞州劍橋市的哈佛大學(xué)）

當(dāng)年扎克伯格是從哈佛輟學(xué)去創(chuàng)業(yè)的，輟學(xué)的時(shí)候?qū)W校一點(diǎn)都沒(méi)有留他的意思，他臨走前搞了一次演講，但基本沒(méi)人去。

后面的故事我們都知道，扎克伯格創(chuàng)業(yè)成功了，而且是大成功。

而今年，哈佛就跑來(lái)請(qǐng)他去這次的畢業(yè)典禮上演講，為了表示誠(chéng)意還特地給他頒了個(gè)榮譽(yù)學(xué)位（honorary degree）

對(duì)此，小扎表示略顯尷尬?！拔乙粋€(gè)輟學(xué)生去給畢業(yè)生演講？”另外就是，這個(gè)學(xué)位真的沒(méi)啥用。

?

OK，我們來(lái)講講今天的詞 honorary

它是由 honor（榮譽(yù)）派生出來(lái)的，任何“名譽(yù)上的”、“榮譽(yù)上的”東西都可以用它來(lái)形容。比如“名譽(yù)教授” honorary professor

需要注意的是，不要把這個(gè)詞和 honorable（值得尊敬的、光榮的）搞混了:

What's honorary is not necessarily honorable.
“榮譽(yù)XXX”并不一定是“值得尊敬的XXX”。

?

那么，我們來(lái)造個(gè)句子吧~

The funny thing about an honorary degree is that people who get it usually don't need it.
榮譽(yù)學(xué)位是個(gè)很有意思的東西：得到它的人通常都不需要它。

?

聲明：本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。