-
《哈利波特與魔法石》10
斷了他的話。 “我只是覺得……可能……這與她的……家庭有關。”杜斯利夫人呷了一口茶,杜斯利先生不知道自己是否還敢告訴她他聽到了“波特”這個名字。他盡量使自己好像是很隨意地說出:“他們的兒子——應該差不多有達德里這么大了,是吧?” “我想是吧?!倍潘估蛉松驳卣f。 “他叫什么名字?是豪伍嗎?” “哈利。如果你問起,我要說這是個難聽又普通的名字?!?“哦,是嗎?”杜斯利先生說,他的心猛地一沉?!皼]錯,我贊成?!彼麄兩蠘侨ニX時杜斯利先生再沒有就這哈利·波特與魔法石》(Harry Potter and the Philosopher's Stone),是英國女作家J.K.羅琳的《哈利·波特》系列小說的第一部。本系列音頻分段選取《哈利·波特件事講一個字。當杜斯利夫人洗澡時,他躡手躡腳地走到臥室窗口往下面的花園看。那只貓居然還在!它望看街拐角處,好像在等誰。 他又在想象了?所有的事會不會都跟波特家有關呢?如果是這樣的話……如果他們真的有聯系——他簡直不敢往下想。 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
《哈利波特與魔法石》09
進了房子。他仍然決定對妻子只字不提今天的事。 杜斯利夫人則過得十分愜意、舒適。晚飯時她與丈夫談起鄰居與她兒子的不和以及達德里怎樣學會了一個新單詞“不許!”。杜斯利先生試哈利·波特與魔法石》(Harry Potter and the Philosopher's Stone),是英國女作家J.K.羅琳的《哈利·波特》系列小說的第一部。本系列音頻分段選取《哈利·波特圖像平常一樣答話。在把達德里哄上床后,他正好有時間看到晚間新聞的最后一條新聞: “各地的鳥類學家均報道全國各地貓頭鷹有異常動向。通常貓頭鷹在夜間捕食而且白天從不出現,但是這次卻有許多地方見到這種鳥在日出后出現。專家們暫時難以解釋貓頭鷹突然間改變它們睡眠習慣的原因……真是非常奇怪?,F在由吉姆。麥高菲來報告天氣。 吉姆,今晚會有更多貓頭鷹出現嗎?” 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
哈利波特餐具來了,看著好想收藏
美的瓷器只
-
《哈利波特與魔法石》01
托了。他們從來跟神秘古怪的事不沾邊,因為他們根本不相信那些邪門歪道。 弗農?德思札先生在一家名叫格朗寧的公司做哈利·波特主管,公司生產鉆機。他高大魁梧,胖得幾乎連脖子都沒有,卻蓄著一臉大胡子。德思禮太太是一個瘦削的金發(fā)女人。她的脖子幾乎比正常人長一倍。這樣每當她花許多時間隔著籬墻引頸而望、窺探左鄰右舍時,她的長脖子可就派上了大用場。德思禮夫婦有一個小兒子,名叫達力。在他們看來,人世間沒有比達力更好的孩子了。 這篇材料你能聽出多少?點擊這里做聽寫,提高外語水平>>
-
《哈利波特》外傳馬爾福終于當主角
的《哈利波特》故事,直到圣誕節(jié)前夜。她在聲明中說,“故事包括有《半血王子》、魔法銀行,還有一到兩節(jié)最新內容,大家絕對不能錯過?!盵/cn] [en]According to The Telegraph, one of the stories will focus on Draco Malfoy. [/en][cn]據《電訊報》報道,其中有一則將會專門講述馬爾福的故事。[/cn]
-
《哈利波特》J. K. 羅琳的神來之筆
住了全世界兒童和成人的想象力,帶給千萬人閱讀的樂趣。[/cn] [en]Harry's appeal stems from his role as a very ordinary boy who finds himself in extraordinary situations. Orphaned as a baby, Harry spends the next 10 years being mistreated by the awful relatives with whom he lives.?On his 11th birthday, he learns that he possesses magical powers and is admitted for training at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. [/en] [cn]哈利的魅力來自于他的角色,一個發(fā)現自己身處不尋常境遇中的平凡男孩。從小就是孤兒的哈利,在寄居的親戚家中遭受了十年的虐待。在11歲生日那天,他得知他擁有魔法的力量,并被獲準進入霍格沃茨魔法學校學習。[/cn] [en]The adventures of Harry and his friends at the school are superbly narrated by J. K. Rowling. She manages to lead her millions of readers deep into the world of the supernatural, while at the same time dealing with the fears and emotions of the ordinary human world. Many feel that this is the real magic of Harry Potter. [/en] [cn]J. K. 羅琳精哈利波特采地講述了哈利和他的朋友在學校的冒險。她設法讓數百萬的讀者深入到一個超自然的世界,同時也觸及了人間的恐懼和情感。許多人覺得這才是哈利波特真正的魔力所在。[/cn]
2011-09-16 -
終于!《哈利波特》里的技術走進現實了
只是讓電梯多了一種玩法哦,這個發(fā)明的真正意義在于:它完全改變了未來建筑物的建造模式。現在的高層建筑都是圍繞電梯來建的,因此在形式和功能上都會有局限,而如果采用這種新型電梯,它們的建造方式就多得多了。也正是因為這樣,這項發(fā)明被《時代周刊》選哈利波特為了2017年最棒的25項發(fā)明之一。而好消息是,據官方消息,等到2021年的時候我們就能用上了。 完 ? OK,來講講今天的詞?horizon。剛剛講到的?horizontal?是它的形容詞,而它本身的意思是“地平線”。它有一個從“地平線”引申出來的含義,是“眼界”,使用頻率也是很高的。 ? 那么,我們來造個句子吧~ [en]The world still holds too much knowledge beyond our horizon.[/en][cn]在這個世界上,我們不了解的知識依舊還是太多了。[/cn] ?
-
新鮮事:全球最大的哈利波特主題商店即將開業(yè)
有的一些產品,例如來自奧利凡德店的巧克力蛙或魔杖。不過,據Thrillist(美國一家面向青年人的自媒體網站)報道,位于紐約的這家店里會有其專屬魔杖,而且一家街邊主題咖啡館也在籌劃中。這家旗艦店占地2萬平方英尺,有三層樓那么高。嗯,真的是很大的一家店。[/cn] [en]As of right now, although the plans for the store have been announced there has been some hold up on the project. The Wall Street Journal reported that the store wants to have dragons outside, as well as “”flagpoles designed to look like wands, but there are restrictions on what can or cannot be modified on the outside of the building.[/en] [cn]雖然目前已經宣布了開店計劃,但由于某些原因,這個項目被擱置了。據《華爾街日報》報道,這家店希望在店外擺放龍類裝飾,以及設計成魔杖形狀的旗桿,但對于擺放在店外的物品,哪些可以修改,哪些不能修改是有限制的。[/cn] [en]For the time being, you might as well reread the series (for the tenth time?) and binge the movies while you wait for your chance to *literally* step into the world of magic.[/en] [cn]現哈利波特在你或許可以再讀一遍《哈利波特》系列故事(第十遍?),盡情觀看這一系列的電影,一邊等待“真正”進入魔法世界的機會吧。[/cn] 多知道一點 哈利波特主題樂園 目前全世界哈利波特主題樂園已開放的有3座,分別在奧蘭多、洛杉磯和大阪。奧蘭多的哈利波特主題樂園是世界上第一個建成并對外開放的。而全球最大的哈利波特主題商店即將在2020年夏天在紐約曼哈頓開業(yè)。 ?
-
【魔幻色彩 回憶交織】哈利?波特專題上線??!
哈利·波特專題,魔幻世界回憶交織>> 《哈利·波特》系列電影從第一部上映至今已經走過了十個年頭,而曾經的小觀眾們也伴隨著這部電影主角們的成長一起長大了。伴隨著我們一路成長的《哈利·波特》電影系列就將在今年夏天走完它的十年魔幻之路,滬江英語推出哈利·波特專題給你的魔幻夢畫上一個完美的句號! 哈利·波特專哈利·波特專題,魔幻世界回憶交織>> 《哈利·波特題為你搜羅最新《哈利·波特與死亡圣器》消息,大家都準備好迎接哈利的最后一擊了嗎? 哈利·波特專題為你網羅了《哈利·波特》電影系列和演員們的各種新聞,你準備好來一次回憶之旅了嗎? 哈利·波特專題,魔幻世界回憶交織>>
-
媒體資訊:哈利波特7影評
媒體資訊:哈利波特7影評 The Deathly Hallows Part One,fans of this series may be amazed to learn there was not a single shot of Hogwarts,the magical academy where Harry and his friends studied for so long. But that doesn't mean the new film represents a complete break with the past. There is no shortage