-
雙語美文:冰雪美人——葛麗泰?嘉寶 (有聲)
冰雪
-
【CCTV News】哈爾濱冰雪節(jié):冬天的嘉年華(視頻)
2012年1月5日,第二十八屆哈爾濱國際冰雪節(jié)正式開幕。冰雪節(jié)開幕后,全國乃至世界各地的許多游客來到冰城,體驗這場冰雪盛宴。大量的游客涌入,給冰城帶來更多的生機。
2012-01-09 -
2024年12月英語四級聽力新聞高頻詞匯(3)
chase 追逐賽 competitor/player 運動員 court 網(wǎng)球場 crawl 爬泳 cricket 板球 cross-country race 越野跑 cycling stadium 自行車賽車場 decathlon 十項 deuce 局末平分, 盤末平局 discus 鐵餅 diving competition 跳水 fan 迷,愛好者 fencing 擊劍 fifteen all 一平(網(wǎng)球比賽用詞) figure skating 花樣滑冰 football/soccer/Association football 足球 以上就是關于“2024年12月英語四級聽力新聞高頻詞匯(3)”的全部內(nèi)容啦,預祝大家四級考試順利。
2024-12-10 -
英語四級考試翻譯樣卷
國有可能超越美國成為世界上最大的快遞市場。大多數(shù)包裹里裝著網(wǎng)上訂購的物品。中國給數(shù)百萬在線零售商以極具競爭力的價格銷售商品的機會。僅在11月11日,中國消費者就從國內(nèi)最大的購物平臺購買了價值90億美元的商品。中國有不少這樣的特殊購物日。因此,快遞業(yè)在中國擴展就不足為奇了。? 【參考譯文】? It is reported that Chinese courier services will deliver about 12 billion parcels this year. This will enable China to overtake the US and become the world’s biggest delivery market. The majority
-
大學英語四級考試翻譯評分原則、標準及各分數(shù)檔樣卷
分時,第一步要做的是給譯文劃分檔次,第二步才是根據(jù)詳情,打出具體分數(shù),大學英語四六級,無論翻譯還是作文皆然。 今天分享的是全國大學英語四級考試翻譯評分樣卷,僅供學習參考。 樣題選取的是2015年6月的四級真題《中國快遞》,中文如下: 據(jù)報道,今年中國快遞服務(courier services)將遞送大約120億件包裹。這將使中國有可能超越美國成為世界上最大的快遞市場。大多數(shù)包裹里裝著網(wǎng)上訂購的物品。中國給數(shù)百萬在線零售商以極具競爭力的價格銷售商品的機會。僅在11月11日,中國消費者就從國內(nèi)最大的購物平臺購買了價值90億美元的商品。中國有不少這樣的特殊購物日。因此,快遞業(yè)在中國擴展就不足為奇了。? 【參考譯文】? It is reported that Chinese courier services will deliver about 12 billion parcels this year. This will enable China
-
《冰雪奇緣》獲奧斯卡最佳動畫長片:原聲賞析
冰雪
-
2024年12月英語六級翻譯預測:《紅樓夢》
2024年12月英語六級考試在即,大家準備的如何?今天@滬江英語四六級微信公眾號為大家?guī)?024年12月英語六級翻譯預測:《紅樓夢》,希望對你有所幫助。 2024年12月英語六級翻譯預測:《紅樓夢》 《紅樓夢》(A Dream of Red Mansions)創(chuàng)作于18世紀,作者是曹雪芹?!都t樓夢》是中國最著名的小說之一,曾被改編成多部戲劇作品。自《紅樓夢》問世以來,有數(shù)以億計的讀者閱讀過其漢語原文和各種譯文。在中國,幾乎每個人都讀過或者知道《紅樓夢》的故事。小說描寫了一個龐大封建家族的生活及其衰落的過程,從各個角度充分展示了當時中國的文化和社會狀況。 A Dream of Red
-
2024年12月英語四級閱讀理解模擬:超導材料
材料,再逐一說明。 答案詳解 1. B 三種超導材料。答案再第一段最后一句“神奇的塑料、玻璃和陶瓷”。下面各段具體講這三種材料。第二段講陶瓷:“新材料之關鍵在于研究工作者不斷提高在分子水平上處理物質(zhì)的能力。舉陶瓷為例,由于它的脆性,長期來應用范圍有限。但是通過改善導致脆性的微小缺陷,科學家制造出一種保持原有硬度和抗熱性,但堅實得多的陶瓷”。第三段講塑料?!邦愃频霓D折發(fā)生在塑料上,高強度的塑料建成了橋梁、溜冰場、直升機的葉輪。一種震動或推動就能發(fā)電的新型塑料用于電子吉他上,觸及傳感塑料用于機械手和空手道外衣上,它能自動記錄每次擊打。”后面談及塑料垃圾可以處理,或者制造可分解還原的塑料制品。塑料內(nèi)
2024-11-30 -
2024年12月英語六級閱讀理解模擬真題:休閑藝術
,因此本題應選D。選項A以為油畫可以舒緩壓力的觀點是基于個人主觀判斷,這與第6段末句中的research shows...相反,因此選項A不正確;原文該句也表明油畫真的能舒緩壓力,這種影響對于看過油畫的人是相同的,選項B與此內(nèi)容相反,不正確;原文沒有提及以后是否會對油畫和舒緩壓力之間的關系作進一步的研究,因此選項C缺乏原文依據(jù)。 5.Gregson博士指出,達芬奇的畫作可以____________________。 A) 展示出閑適的感覺 B)引起人們不同的感覺 C)抓住幾乎所有人的目光 D) 對大多數(shù)人起到減壓的作用 [C]作者在倒數(shù)第2段末句提到達·芬奇的畫作目的
-
經(jīng)濟學術語:Inflation
Inflation Inflation(通貨膨脹)是造成一國貨幣貶值的物價上漲。 通貨膨脹和一般物價上漲的區(qū)別在于:一般物價上漲是指某個、某些商品因為供求失衡造成物價的暫時上漲,不會造成貨幣貶值;通貨膨脹則是能夠造成一國貨幣貶值的普遍上漲。造成通貨膨脹的直接原因是一國流通的貨幣量大于本國有效經(jīng)濟總量。 我們來看2個例句: The rate of inflation is just the tip of the iceberg. It might mean the beginning of a serious recession. 通貨膨脹的程度只是冰山一角,這也許代表經(jīng)濟嚴重蕭條的開始。 Since the Fed can basically print money, investors would be wise to respect its ability to cause inflation if it desires. 由于美聯(lián)儲可以自己印錢,如果美聯(lián)儲愿意的話,它是有能力推升通脹的,認識到這一點的投資者是很明智的。 0元試學BEC初級中級高級課程 點擊立即免費試學>> 點擊立即免費試學>>> 祝大家順利拿證~
2024-11-29