相關(guān)文章 搜索相關(guān)課程
  • 成長的煩惱的英文

    成長的煩惱的英文： Growing Painsgrowing是什么意思： adj. 發(fā)展的；成長的 v. grow的現(xiàn)在分詞 They grow cotton of long staple. 他們種植長纖維棉花。 Ill weeds grow apace. 野草長得快。 Friendship the older it grows the stronger it is 友誼地久天長 Opposition to immigration is growing. 對外來移民的敵對則在上升。 It could grow differently. 它能成長得別具一格。 pains是什么意思： n.

  • 《新成長的煩惱》經(jīng)典老片的回歸

    《新成長的煩惱》(又名《平民天后》)是一部以青春期少年生活和學(xué)習(xí)為主題的電視劇。該劇以少女利齊·邁奎爾和她的同學(xué)米蘭達(dá)、戈多的校園經(jīng)歷為主線，以利齊的弟弟馬特和父母的故事為成長的煩惱副線，用輕喜劇的方式生動、幽默地向觀眾展示了美國中學(xué)生的生活狀況和情感歷程。十幾歲孩子的那些不安分的小動作、口中說的時髦語言、個性鮮明的行為舉止，以及青少年朋友之間的小矛盾等，許許多多發(fā)生在女主角利齊·邁奎爾身邊的趣事和青春期少男少女特有的尷尬、痛苦與挫折，都將成為本劇吸引青少年觀眾的收視法寶。 Lizzie McGuire is a Disney Channel Original Series that aired

  • 80后的集體記憶：《成長的煩惱》主演20年后再聚首

    成長的煩惱似的場景，同樣的人，面龐上卻是不可阻擋的歲月痕跡，令很多一次次溫習(xí)這部戲長大的“孩子們”唏噓不已。 [en]If you’re a child of the ’80s, you’ll likely know the [w]theme[/w] song to the sitcom “Growing Pains” by heart, and you probably tuned in every week to spend time with the Seavers.[/en][cn]假如你是一個80后，那你很可能對情景喜劇《成長的煩惱》的主題曲銘記于心，可能每周都會花時間和西弗一家在一起。[/cn] [en]Now, nearly 20 years after the show went off the air, the entire cast got together for a [w]reunion[/w] to air on “Good Morning America” Wednesday and a photo shoot for Entertainment Weekly magazine.[/en][cn]現(xiàn)在，在這部電視停播近20年后，全體主演

  • 《成長的煩惱》 老爸去世！我們的青春也走了

    演了不少其他的電視電影，比較有意思的是1999年的電影《新十字街頭》里，錫克居然扮演了劉若英的男朋友…… 多么奇妙的組合……導(dǎo)演你這個搭配…… [en]3. THE SEAVER PARENTS WERE RECENTLY DIVORCED WHEN THE SHOW STARTED.[/en][cn]開始拍戲時，西佛醫(yī)生和西佛太太都剛剛離婚。[/cn] [en]Alan Thicke and Joanna Kerns were both either recently divorced or about to divorce from their significant others when they began playing Jason and Maggie Seaver. Thicke said the two flirted and considered dating, before realizing how [w]potentially[/w] bad their working relationship could become if their romance [w=fizzle]fizzled[/w].[/en][cn]開始扮演杰森?西佛和麥琪?西佛時，演員艾倫?錫克和喬安娜?科恩斯都是剛剛與另一半離婚或者即將離婚。錫克說他們倆已經(jīng)開始調(diào)情并考慮正式交往，但后來意識到如果兩人的戀情搞砸了會對工作關(guān)系造成極壞的影響，于是只好作

  • 前《成長的煩惱》男星憂郁癥自殺身亡

    發(fā)現(xiàn)了一具尸體，他們懷疑這具尸體就是前不久失蹤的《成長的煩惱》男星安德魯-克尼格(Andrew Koenig)。安德魯-克尼格的父母正在準(zhǔn)備舉行新聞發(fā)布會，向公眾解釋發(fā)生的事情。 　　41歲的安德魯-克尼格曾是《成長的煩惱》(Growing Pains)影星，不久前在加拿大的不列顛哥倫比亞省失蹤。在當(dāng)?shù)貢r間2月 25日中午，搜尋安德魯?shù)木煸跍馗缛A的一個公園中發(fā)現(xiàn)了一具尸體。溫哥華的警方目前正在就尸體展開調(diào)查，他們初步判斷這具尸體應(yīng)該就是安德魯-克尼格。 　　安德魯-克尼格的父親說他的兒子死于自殺，并且透露自己的兒子一直患有抑郁癥。他還說：“通過這個教訓(xùn)我們應(yīng)該認(rèn)識到每個人周圍都有十分在乎他的人?！?　　安德魯-克尼格曾于1985-1989年在《成長的煩惱》中出演主角邁克-西弗(Mike Seaver)的好友伯納(Boner)，屬于當(dāng)時的重要常駐配角，當(dāng)年在我國也有一定人氣。

  • 成長的煩惱主題歌As long as we got each other

    打鬧鬧，到相互照顧，共渡難關(guān)，并且乘坐熱氣球一一實現(xiàn)了姑娘的歐洲之旅計劃，最后兩個人在巴黎的公園里擁抱告別，各自乘飛機(jī)離開。兩位少年的一段純潔感情令人回味無窮。 17.Mike離家出走了，帶著他的全部家當(dāng)，開著他的老爺車上路。背景音樂旋律優(yōu)美，歌詞也非常符合當(dāng)時的情形，但聽起來并不輕松，正如Mike臉上的表情，興奮卻又帶茫然。路在前方，但黑夜里卻看不清未來的輪廓，不禁令人為我們這位正逐漸長大起來的帥哥擔(dān)心。 18.《成長的煩惱》片頭，熟悉的旋律，熟悉的面孔，一張張老照片，一個個生活場景，這一切怎能不令人感動？？ 想要第一時間讀懂海外影視英語新聞嗎？參加與外教面對面活動吧！》》?

  • 滬江Steven采訪《成長的煩惱》中小Ben的扮演者

    followed his dream together with his Chinese girlfriend in Shanghai. At the conference, Steven was invited to hold a friendly talk with Jeremy, whose last visit here was 8 years apart. If you want to get the latest news about Ben and other cast members, please don’t forget to check on as often as you can! 相關(guān)資料： 滬江名師安家良(Steven)簡介 《看<成長的煩惱>學(xué)原味英語》 merrysue: 成長的煩惱Ben采訪小記

  • 《成長的煩惱》第一集筆記

    生生的回答： “那么….舊的是什么?” 這下carol得意了，mike連這個詞語都不認(rèn)識正好證明了他的腦袋很空洞。所以她用律師的口氣總結(jié)： “I rest my case”?！拔医Y(jié)案了”，“我證明了”。引申下就是“我說得沒錯吧”。 如果你有什么想法和作者交流，請點擊進(jìn)入>> 3. Carol: Well it says here that as the universe expands, all matter is degenerating into a state of total disorganization . Maggie: Thank god I thought it was just me. Carol: 。。。。。。。。。（一大堆廢話） Maggie:太好了，原來我以為只有我。(幸虧還有宇宙和我一樣無序、混亂)。 總結(jié)：貌似grow pains里面有很多的雙關(guān)，暗喻，還有一些過時的名人……（5555,過時的確比較可憐，但是我就是喜歡GP）?？床欢脑捯活^霧水，一些有趣的笑料也會被湮沒。第一集的第一段很多地方翻譯的都有點模棱兩可。 只為了笑得更多、更開心，看得更輕松，GP迷們和想通過GP學(xué)好英語的一起努努力，把想問的和發(fā)現(xiàn)中文稿里面有失偏頗的還有自己有什么心得的都寫出來，這樣看得更加容易些，眾人拾柴火焰高嘛。我這個只是拋磚引玉。 如果你有什么想法和作者交流，請點擊進(jìn)入>> 更多影視學(xué)英語，點擊進(jìn)入影英學(xué)堂 ??????

相關(guān)搜索