-
中高級口譯必備：口譯必備“速記符號”
英語成為當(dāng)今的主流語言，也是大家除了漢語以為學(xué)習(xí)的第二大語言。學(xué)習(xí)英語
-
常用錯的5個標(biāo)點(diǎn)符號
符號的使用是一門藝術(shù)，它使文字組成縮寫，從句和句子。不幸的是，一些標(biāo)點(diǎn)符號
-
小逗號有大學(xué)問：標(biāo)點(diǎn)符號和語法有啥關(guān)系？
句話，里面的逗點(diǎn)實(shí)在是多余的，可是刪去之后，讀起來就太急促了： “我很明白，他的意思無非是說，要他每個月回來看我一次，是不可能的”。 余光中先生還引用了臺灣1973年1月號《幼獅文藝》上翻譯的狄更斯《圣誕頌歌》（ A Christmas Carol ）中的一句話： “而且，史克魯治甚至沒有因這樁悲慘的事件而傷心得使他在葬禮那天無法做一個卓越的辦事人員以及用一種千真萬確的便宜價錢把葬禮搞得莊嚴(yán)肅穆” 這一句話“而且”之后一共62個字不用標(biāo)點(diǎn)，令人讀的氣短。用余光中先生的話說，從譯文來看“無論如何不懂為什么狄更斯是文豪”。這一段文字的英語原文其實(shí)是這樣的： And even Scrooge was not so dreadfully cut up by the sad event, but that he was an excellent man of business on the very day of the funeral, and solemnised it with an undoubted bargain. 吳鈞陶先生所翻譯的《圣誕頌歌》，其中這一句，是這樣的： “可是即使這位斯克魯奇，對于這樁傷心事，也并不那么難受的不得了，而就在舉行葬禮那天，他還是一個出色的生意人，用號地地道道的生意經(jīng)舉行了那次葬禮”。 吳先生一共用了五個逗號，而英文原文只有一個逗號。正如余光中先生所說：“英文用逗點(diǎn)是為了文法，中文用逗點(diǎn)是為了文氣?！保ā蹲兺ǖ乃囆g(shù)》）我覺得說“文氣”太文，還可再通俗些，其實(shí)中文加逗號就是為了“喘氣”。
2010-10-13 -
雅思閱讀備考中符號的作用
少了。 因此，原句中的從句我們可以判斷為錯誤，從而Q10 的答案是 NO。 舉例二：Q 5 / T 1 / Cambridge 5 … Johnson did not have a 5_________ available to him, but eventually produced definitions of inexcess of 40,000 words written down in 80 large notebooks。 由題目中出現(xiàn)的數(shù)字40，000 可以定位到原符號文中page 17 的第二段Line 4: Johnson wrote the definitions of over 40,000 words, and illustrated their many meanings… 返回到句首：The work was immense: filling about eighty large notebooks (and without a library to hand)， 再由題目分析得知：所需答案為可數(shù)名詞，并且是Johnson 在編撰詞典的工作中不具備的(did not … available)，而文中括號里‘without a library to hand'正好契合了該信息點(diǎn)，還有a 這個信號詞進(jìn)一步確定，答案就非它莫屬了：library。 以上就是為大家整理的閱讀備考中符號的作用，閱讀中是有些詞匯起到很重要的作用，這些詞匯起到很好的承接上下文，對于文章的理解也能夠起到很好的作文，希望本篇文章的介紹可以幫助到大家。
-
【美劇日?？谡Z】你會用“標(biāo)點(diǎn)符號”說話嗎？
縮在附近的一個逃犯，我會是什么感受？ Ned：你成功救了睡美人沒有？ Chuck：按劇本的話救成功了。 Ned：那么你劇中的感受是怎么樣的呢？ Chuck：我很高興，然后就有罪惡感，但總的來說還是很高興，然后自己覺得不該這么高興的，于是又覺得很內(nèi)疚了。 Ned：那差不多就是我的感覺，或者說確實(shí)就是我的感覺。我不想讓你以為我是個殺人犯。 Chuck：我也不語氣，都是通過說話人的停頓和音調(diào)等來控制，為什么還要用到標(biāo)點(diǎn)符號想把你想成是殺人犯：我更愿意把你想成是白馬王子…… 影視口語：有趣常用的象聲詞 雙語：《P.S. I Love You》教你寫甜蜜情書 Chandler: You know, I may be way out on a [w]limb[/w] here, but do you, do you, have a problem with Janice? Joey: No, Yeeees. God, how do I say this.
-
雅思聽力題型中的數(shù)學(xué)符號縮寫匯總
"概念：a match, rival, competitor, counterpart, etc. ( ) 表示"在......之間"：among, within, etc. ≠ 表示"不同"概念：be different from, etc. 表示"無敵"概念：matchless, peerless, etc. ～ 表示"大約"概念：about/around，or so， approximately, etc. / 表示"否定"，"消除"等概念：cross out, eliminate, etc.... 以上就是小編為大家整理的“ 雅思聽力題型中的數(shù)學(xué)符號縮寫”，希望可以給大家在備考過程中帶來幫助，如果需要了解更多的考試資訊，可以登錄滬江英語網(wǎng)。
-
【英語新聞系列講座】標(biāo)題的特點(diǎn): 標(biāo)點(diǎn)符號
英語新聞標(biāo)題一貫注重結(jié)構(gòu)精練，并不使用所有的標(biāo)點(diǎn)符號。即便使用某個標(biāo)點(diǎn)符號，其主要目的不外乎兩種，一是區(qū)分表示各句子成分意群之間的關(guān)系；二是旨在進(jìn)一步節(jié)省標(biāo)題字?jǐn)?shù)?，F(xiàn)簡要介紹一下標(biāo)題中常見的幾種標(biāo)點(diǎn)符號的用法： 1. 逗號常被用來代替連詞"and"。例如： BELGIUM SUPPORTS FRANCS, DENIES IT WILL [w]QUIT[/w] 'SNAKE' (=BELGIUM SUPPORTS THE FRANCS AND DENIES IT WILL QUIT THE 'SNAKE') 比利時支持法郎并否認(rèn)將退出“蛇形浮動” GUANGZHOU FAIR CLOSES, TRADE BOOMS (=THE GUANGZHOU FAIR CLOSES AND THE TRADE BOOMS) 廣交會閉幕交易興旺 2. 冒號除了用在引語之前表示“說”外，還經(jīng)常被用來代替聯(lián)系動詞”be”。例如： YELTSIN: MUSLIM NATI0NS CALL FOR END TO TENSI0N IN BOSNIA HERGEZERVENA (=YELTSIN SAYS THAT MUSLIM NATIONS CALL FOR AN END TO THE TENSI0N IN BOSNIA HERGEZERVENA) 葉利欽說：穆斯林國家呼吁盡早結(jié)束波黑緊張局勢
2010-12-19 -
如何用英語詢問別人是否信號不好
號質(zhì)量變得至關(guān)重要。當(dāng)你需要與他人交流時，尤其是通過電話或網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行遠(yuǎn)程溝通時，信號認(rèn)了信號質(zhì)量存在問題，可以共同商討并提出解決方案。例如： Maybe we should try calling back later when the signal is better. Could you try moving to a different location to see if the signal improves? Perhaps we could switch to a different communication platform with better signal quality. 提出解決方案可以幫助緩解雙方的困擾，并尋找到更好的溝通方式。 5. 禮貌地結(jié)束通話 如果信號質(zhì)量無法得到改善，禮貌地結(jié)束通話也是一個不錯的選擇。可以使用以下表達(dá)： I’m sorry, but I think we’re having too much trouble
-
商務(wù)英語是否符合職業(yè)發(fā)展
語我國的基本金融理論有機(jī)結(jié)合的過程之中，往往會出現(xiàn)含義混淆的情況 4、商務(wù)英語具有著文化獨(dú)特性 在BEC的英語翻譯中，大部分都蘊(yùn)含著獨(dú)特的西方商務(wù)金融理論，是難以通過翻譯來真實(shí)有效地展現(xiàn)出來的。例如，很多獨(dú)特的“portfoliomanagement”以及“double-digitinflation”等理論， 5、實(shí)用性 商務(wù)英語的特點(diǎn)主要在于其教學(xué)的專業(yè)化、口語化和較強(qiáng)的針對性，比如”Thank you for your letter of last month.”在商務(wù)英語中要說成”Thankyou for your letter dated 1st June.”歸根到底這就是商務(wù)英語最大的特點(diǎn) 二、商務(wù)英語專業(yè)就業(yè)前景怎么樣 1、眾所周知，英語是國際上最為通用的語言之一，是職場、社交、貿(mào)易，文化交流活動中一必要的交流工具。近年來, 隨著
2024-06-29 -
英語動詞不定式：不定式符號to的省略形式
常見，其用法常見于祈使句。如：Go see what's going to outside.去看看外邊發(fā)生了什么事。 5、一般在助動詞或情態(tài)動詞如：do,will,shall,would,should,can,may,m ust等后面接不帶to的動詞不定式。如：Do you still remember what your tea cher told you the other day?你還記得前兩天你們老師跟你講的事嗎？ 6、在視覺性動詞see,watch,notice,observe,note等，聽覺性動詞hear,使役性動詞make,let,have,感性動詞feel等動詞后接不定式作復(fù)合賓語時，不定式不帶to,但省略to的不式作主語補(bǔ)主語時，則需加上to,這時不能省略不定式符號to。如:Suddenly we felt the at mosphere grow tense.突然我們感到氣氛變得緊張起來。 He was made to do it again.他被迫再做一遍。 7、并的兩個或多個帶to的不定式由并列式連詞and或or連接在一起，在句中作表語、賓語、或狀語等時，第二個及其后的不定式符號可省略。如：She told her child to stay there and w ait till she came back.她告訴好的孩子呆在那兒一直等到她回來。 8、在詞組look at和listen to后的“賓語+不定式”結(jié)構(gòu)中也用符號不帶to的不定式形式。在美國英語中常見。如：She listened to the rain patter on the window-p anes.她傾聽著雨水敲打著玻璃窗。
2016-10-17