愛丁堡大學簡介 愛丁堡大學（University of Edinburgh）位于蘇格蘭的首府愛丁堡市，學校創(chuàng)建于1583年。是大

學校概況： 創(chuàng)建于1583年。是大不列顛六所最古老、最大的大學之一。愛丁堡大學

[en]Maggie Cheung receives degree in Scotland[/en][cn]銀幕女神張曼玉在蘇格蘭獲榮譽博士學位[/cn] [en]One of modern cinema's greatest Chinese actresses, Maggie Cheung, received an [w]honorary[/w] degree from the University of [w]Edinburgh[/w] on Friday.[/en][cn]上周五，中國現(xiàn)代電影史上最偉大的女演員之一張曼玉榮獲英國愛丁堡大學頒發(fā)的榮譽博士學位。[/cn] [en]Cheung, 46, has appeared in more than 70 films. She is renowned for her [w]stunning[/w] performances in In the Mood for Love and Hero. She was awarded a Doctor honoris causa at the McEwan Hall.[/en][cn]46歲的張曼玉至今已經(jīng)拍了70多部電影，憑借在《花樣年華》和《英雄》中的精湛演技而名聲大噪。榮譽博士學位的授予儀式在麥克尤恩大堂（McEwan Hall）舉行。[/cn] [en]Raised in England and Hong Kong, Maggie Cheung started her film career in 1983 and is the first Asian actress to win a prize at the Cannes Film Festival.[/en][cn]在英國和香港長大的張曼玉從1983年開始進入影壇，是第一位在嘎納電影節(jié)獲獎的亞洲女演員。[/cn] 滬江小百科：什么是honorary degree？ [en]An honorary degree or a degree honoris causa (Latin: "for the sake of the honor") is an academic degree for which a university (or other degree-awarding institution) has [w=waive]waived[/w] the usual requirements, such as [w]matriculation[/w], residence, study and the passing of examinations. The degree is typically a doctorate or, less commonly, a master's degree and may be awarded to someone who has no prior connection with the academic institution. The degree is often [w=confer]conferred[/w] as a way of honouring a [w]distinguished[/w] visitor's contributions to a specific field or to society in general. It is often given to graduation speakers at a university or college.[/en][cn]獲得榮譽學位無需擁有大學（或學位授予機構）的入學許可，無需在校住宿學習或通過考試等等。榮譽學位一般都是博士級學位，少數(shù)情況下是碩士級，它學可以授予和該學術機構并無重要聯(lián)系的人。榮譽學位經(jīng)常是授予對某個特別領域或對整個社會做出貢獻的杰出人士，經(jīng)常授予那些在大學或院校做演講的畢業(yè)人士。[/cn]

愛丁堡大學將提高學費 蘇格蘭的大學生仍不用交學費，但英國其它地區(qū)的學生面臨高額學費。 繼阿伯丁大學成為首個提高學費的蘇格蘭大學后，愛丁堡大學即將步其后塵。 愛丁堡大學管理機構將舉行會議，討論新設定學費的具體標準。普遍預計，愛丁堡大學不會“示弱”，也會將學費提高至最高額度的每年9000英鎊水平。 這一學費對來自英格蘭、威爾士和北愛爾蘭的學生適用，蘇格蘭和歐盟學生仍繼續(xù)免費。這種政策已遭致不少非議，有人稱其為“歧視性”政策。 英國教育部門規(guī)定，從明年開始，英國大學本科學費最高將漲至9000英鎊，不少英格蘭大學隨即宣布提高學費至上限。 蘇格蘭教育大臣邁克爾·羅素（Michael Russell）今年六月宣布，蘇格蘭大學也可以漲學費，但蘇格蘭的學生仍繼續(xù)免費。 上月，阿伯丁大學成為首個吃螃蟹的蘇格蘭大學，將學費升至9000英鎊。對四年制的學科專業(yè)，最后一年免費，算是“手下留情”。 蘇格蘭學生會主席羅賓·帕克（Robin Parker）說：“我們堅決反對提高學費，我們呼吁愛丁堡大學將學費保持在最低水平，并對貧困學生提供有效的資助。” 愛丁堡大學學生會主席馬修·麥克弗森（Mathew McPherson）說：“蘇格蘭的大學在學費問愛丁堡大學將提高學費 蘇格蘭的大學生仍不用交學費，但英國其它地區(qū)的學生面臨高額學費。 繼阿伯丁大學題上現(xiàn)在都在拼命往上趕，他們認為，為了保住名聲和臉面，學費就要漲至更高，這是不對的?！?阿伯丁大學校長伊恩·戴蒙德（Iain Diamond）在提高學費后解釋說，學費保持在目前的水平已不再可能。 蘇格蘭大學現(xiàn)在的平均學費大約是1800英鎊，醫(yī)學專業(yè)稍高，為2800英鎊，都低于英格蘭的大學收費。

主題，向部分視覺藝術家發(fā)出了委約創(chuàng)作的邀請。主辦方的卡洛爾?麥迪遜（Carol Maddison）稱，藝術節(jié)指向的觀眾群極寬：從老百姓到藝術家，到哲學家、科學家和學者——因為屆時愛丁堡皇家學院（Royal Society of Edinburggh）會帶頭，與一眾藝術家、哲學家和學者做愛丁堡戲劇展演標志 威尼斯有藝術的雙年展，愛丁堡對話，探討現(xiàn)代社會的不同問題。 愛丁堡戲劇展演09標志 值得一提的是，蘇格蘭劇作家柔娜?夢露（Rona Munro）的新作《最后一個巫師》（The Last Witch）將在藝術節(jié)上做世界首演。擔綱演出的則是通過“戲劇展演”讓觀眾熟悉的“跨越”劇團（Traverse Theatre）。 今年30多部“戲劇展演”的制作中，包含了來自50多個國家、250位劇團工作人員的心血。其中包括了首次加入的阿聯(lián)酋。而在

愛丁堡大學動物實驗死亡率全英最高 英國大學的動物實驗主要是使用老鼠。 統(tǒng)計顯示，蘇格蘭愛丁堡大學是英國大學動物實驗中，動物死亡率最高的一所大學。 這個調查結果是由英國大學生報紙《The Tab》根據(jù)《信息自由法》所愛丁堡大學動物實驗死亡率全英最高 英國大學的動物實驗主要是使用老鼠。 統(tǒng)計顯示，蘇格蘭愛丁堡大學是英國大學取得的資料透露的。 資料表明，去年英國大學所進行的動物實驗和研究中，有130萬只動物死亡，主要是老鼠、魚和鳥。 愛丁堡大學有22.6萬動物死亡，排名第二的是牛津大學，20.2萬動物死亡，接下來是劍橋大學，13.5萬動物死亡。 死亡率較高 愛丁堡大學因為設有醫(yī)學院和獸醫(yī)學院，因此動物實驗死亡率比較高。 愛丁堡大學發(fā)言人表示，“動物研究是推動醫(yī)學、生物學和獸醫(yī)學發(fā)展的一大重要途徑?！?“通過動物研究，我們得以了解、認識、預防、治療一些廣泛的公共衛(wèi)生疾病，包括癌癥、心臟病和糖尿病?！?反對活體解剖的活動組織表示，一些大學動物研究的細節(jié)內容不但令人驚訝，而且讓人惡心，例如讓老鼠呼吸柴油廢氣。 （編譯/責編：陳書敏）

大學迎新系列：愛丁堡大學 BBC英倫網(wǎng) 陳書敏 時值金秋，新的一個學年度又再次開始，大批的中國留學

愛丁堡大學研發(fā)培養(yǎng)干細胞新法 科學家希望培養(yǎng)干細胞能治療疾病。 蘇格蘭科學家發(fā)展出一種培養(yǎng)干細胞（generating stem cells）的新方法，對醫(yī)療和藥物研究有很大的幫助。 愛丁堡大學研究人員利用特殊材料制作出“微型支架”（tiny scaffold），利于干細胞的生長。 過去，科學家利用昂貴的生物制品的表面培養(yǎng)干細胞，但是生物制品的表面可能帶有病原體，容易污染干細胞。 現(xiàn)在，新開發(fā)的材料是以水作為沖劑的凝膠，用這種材料制作出微型支架，干細胞能大規(guī)模生長，并容易分離而不會被破壞。 細胞再生 干細胞是尚未生長成熟的細胞，不具備任何特定功能的細胞，但具有再生成各種組織器官的潛在功能。 科學家希望培養(yǎng)干細胞的技術最終能有效治療例如帕金森氏癥等疾病。 研究人員從數(shù)百種化合物當中篩選出適合干細胞生長的四種新材料。 在這四種新材料當中，有一個被發(fā)現(xiàn)是有效的，但研究人員說其他三種也有類似潛力。

愛丁堡大學正式宣布漲學費 蘇格蘭的大學生仍不用交學費，但英國其它地區(qū)的學生面臨高額學費。 愛丁堡大學（University of Edinburgh）正式宣布對英國其他地方學生漲學費。 從下一學年度起，英格蘭、威爾士和北愛爾蘭的學生到愛丁堡大學讀書，學費將漲到每年9,000英鎊。 愛丁堡大學副校長瑪麗·鮑恩斯（Mary Bownes）表示，“漲學費是迫不得已的，因為英國其他地方的學生來我們大學讀書，我們大學并沒有收到任何政府經(jīng)費?！?“愛丁堡大學是世界一流教學和研究機構，全球排名領先。來愛丁堡讀大學，學生還受惠于大學所在地——歷史悠久的蘇格蘭首府，聯(lián)合國世界遺產(chǎn)之一，豐富的大都會文化?！?她說，愛丁堡大學準備“充裕的”助學金方案，提供給英國其他地方的貧困家庭的學生。 學費漲價 愛丁堡大學是繼阿伯丁大學和赫瑞瓦特大學（Heriot-Watt University）之后，第三所宣布對英國其他地方學生漲價的蘇格蘭大學。 此前，阿伯丁大學率先宣布對英國其他地方學生收取每年9,000英鎊的學費，大學第四年免費。 阿伯丁大學校長伊恩·戴蒙德（Iain Diamond）表示，外地生學費保持在目前的水平已愛丁堡大學正式宣布漲學費 蘇格蘭的大學生仍不用交學費，但英國其它地區(qū)的學生面臨高額學費。 愛丁堡大學不再可能。 同樣位于愛丁堡的赫瑞瓦特大學也宣布，對英國其他地方學生收取每年9,000英鎊的學費。 赫瑞瓦特大學表示，四年大學讀下來，學費不會超過27,000英鎊，也就是和英格蘭三年制大學學費相同。

愛丁堡大學加入美大學網(wǎng)絡平臺 愛丁堡大學加入美國在線大學平臺。 英國愛丁堡大學（University of Edinburgh）加入美國頂尖大學，通過網(wǎng)絡平臺提供免費大學課程。 愛丁堡大學是英國第一所加入美國“Coursera”免費在線大學課程的英國大學。 愛丁堡大學副校長海伍德（Jeff Haywood）表示，愛丁堡大學希望能率先參與網(wǎng)絡教育的實驗項目。 但是他對不切實際的期望保持謹慎態(tài)度，他表示有關在線課程的認證和成績劃定還有許多問題有待解決。 網(wǎng)絡平臺 “Coursera”開放平臺是美國斯坦福大學（Stanford University）教授今年在美國西岸的硅谷創(chuàng)建的。 這個網(wǎng)絡教育