太陽(yáng)，但是 catch the sun 可不是“抓住太陽(yáng)”!那它究竟是什么意思?catch the sun 不是表示抓住太陽(yáng)，也不是夸父追日，catch the sun 其實(shí)是想表達(dá)太陽(yáng)肯做某事的意思，也可以說(shuō) see (someone) dead： I wouldn't be caught/seen dead wearing that hideous outfit. 我死也不會(huì)穿那難看的套裝。 She won't be caught dead going to the movies with her obnoxious brother. 她死也不肯和她那個(gè)招人討厭的哥哥一起去看電影。 sun make hay while the sun shines hay是干草的意思，這個(gè)諺語(yǔ)是想說(shuō)趁有太陽(yáng)時(shí)曬干草，也就是利用好機(jī)會(huì)、好條件;抓緊時(shí)機(jī);打鐵趁熱。 We should make

就是"Frente!"，這支來(lái)自澳洲的樂(lè)隊(duì)卻取了一個(gè)西班牙文的名字，即英文"Front"的意思。女主唱Angie Hart形容他們是支融合另類(lèi)流行風(fēng)格與清談爵士伴奏的隊(duì)伍，Angie有一把《滾石》雜志稱(chēng)為"顛覆傳統(tǒng)流行美感的小女孩嗓音"。幼時(shí)的基督教歲月和年輕時(shí)歷經(jīng)的80年代以來(lái)社會(huì)急遽的變遷，使她的詞曲又顯現(xiàn)頗具內(nèi)涵的情感。而樂(lè)隊(duì)的其他成員則顯現(xiàn)出清新又不失藝術(shù)氣息的民謠樂(lè)風(fēng)。在一片Rock之風(fēng)下，他們?cè)斐鲆恍┹p和悠揚(yáng)的歌曲，如清泉般令人產(chǎn)生一種發(fā)自?xún)?nèi)心的感性和誠(chéng)實(shí)直接的感覺(jué)，正好用來(lái)表達(dá)許多人內(nèi)心深處的情感，及人與人之間的細(xì)膩關(guān)系。 frente，一支來(lái)自澳洲的組合。他們?cè)?

[en]Lockdowns have been a controversial aspect of the COVID-19 pandemic. Yes, they undoubtedly save lives, but they also cause major ongoing economic issues – disrupting industries, causing job losses and associated financial pain.[/en][cn]新冠疫情期間的居家隔離飽受爭(zhēng)議。毫無(wú)疑問(wèn)，居家隔離能挽救生命，但也會(huì)造成重大經(jīng)濟(jì)問(wèn)題，各行各業(yè)停擺，造成失業(yè)和相關(guān)經(jīng)濟(jì)損失。[/cn] [en]But another thing lockdowns have done all over the world is decrease air pollution, and new research shows an interesting flow-on effect of this.[/en][cn]但居家隔離也有好處，全球的空氣污染減少了，新的研究展示了這一現(xiàn)象的有趣影響。[/cn] [en]The new study has looked at solar power in Delhi – one of the most polluted cities in the world – and has found that the reduction in air pollution has allowed significantly more sunlight to get through to solar panels in the city, increasing their output.[/en][cn]這項(xiàng)新研究觀察了德里的太陽(yáng)能，德里是全球污染最嚴(yán)重的城市之一。研究發(fā)現(xiàn)空氣污染的減少大大增加了該市照射在太陽(yáng)能電池板上的陽(yáng)光，提高了電量輸出。[/cn] [en]"The increase that we saw is equivalent to the difference between what a photovoltaic (PV) installation in Houston would produce compared with one in Toronto," says first author Ian Marius Peters of Helmholtz-Institut Erlangen-Nürnberg for Renewable Energies in Germany.[/en][cn]德國(guó)赫爾姆霍茲愛(ài)爾蘭根紐倫堡可再生能源研究所第一作者Ian Marius Peters說(shuō)：“我們發(fā)現(xiàn)發(fā)電量增加前后的差別相當(dāng)于休斯頓光伏設(shè)施的發(fā)電量和多倫多之間的差別?！盵/cn] [en]"I expected to see some difference, but I was surprised by how clearly the effect was visible."[/en][cn]“我之前預(yù)料到會(huì)有些區(qū)別，但效果太過(guò)明顯，令我驚訝。”[/cn] [en]Delhi went into a strict lockdown on the 24 March 2020. The team looked at the PM2.5 particle concentration, a measure of fine particles less than 2.5 micrometres in diameter, in the air at the US embassy in Delhi before and after the lockdown – and compared them to the last few years at the same time of the year.[/en][cn]從2020年3月份開(kāi)始德里嚴(yán)格執(zhí)行居家隔離，研究團(tuán)隊(duì)監(jiān)測(cè)了隔離前后位于德里的美國(guó)大使館內(nèi)空氣中的PM2.5濃度，也

[en]NASA is sending a probe to the sun. Yes, this time NASA is the [w]alien[/w] entity probing a helpless star. NASA's Parker Solar Probe, named for astrophysicist Eugene Parker and outfitted with an almost 5-inch thick coat of carbon-composite solar shields, will set off next year in the hopes of exploring the sun's atmosphere. The mission is to send the probe within 3.7 million miles of the sun's surface, NASA announced during a news conference on Wednesday.[/en][cn]美國(guó)航天局計(jì)劃向太陽(yáng)發(fā)射一個(gè)探測(cè)器。沒(méi)錯(cuò)，這次美國(guó)航天局擔(dān)當(dāng)外星角色，去探測(cè)太陽(yáng)這顆孤立無(wú)援的星球。美國(guó)航天局的“帕克太陽(yáng)探測(cè)器”取名自天體物理學(xué)家尤金·帕克，配有近12.7厘米厚的碳復(fù)合保護(hù)罩，預(yù)計(jì)明年發(fā)射，希望能夠探測(cè)到太陽(yáng)的大氣層。周三，美國(guó)宇航局在新聞發(fā)布會(huì)上宣布，此次任務(wù)是將探測(cè)器送到距離太陽(yáng)表面僅650萬(wàn)公里的運(yùn)行軌道。[/cn] [en]Scientists hope the trip will provide insights into the sun's mysterious corona, teach us more about the physics of stars, help explain solar wind, and improve forecasting of space weather events that affect satellites, astronauts, and the Earth, according to NASA.[/en][cn]科學(xué)家希望這次探測(cè)任務(wù)能夠幫助人類(lèi)更好地認(rèn)識(shí)日冕、恒星物理，解釋太陽(yáng)風(fēng)，并改進(jìn)影響衛(wèi)星、宇航員和地球的太空天氣事件的預(yù)報(bào)。[/cn] [en]The mission is slated to begin in the summer of 2018, giving sunblock companies plenty of time to come up with clever marketing schemes. Coppertone-branded solar shields, anyone?[/en][cn]此次任務(wù)預(yù)計(jì)2018年夏季開(kāi)始，防曬霜公司有充裕的時(shí)間提出聰明的營(yíng)銷(xiāo)方案?？破仗嘏铺?yáng)盾，防曬效果杠杠的，有人想要嗎？[/cn] （本文翻譯：Frank） 聲明：本雙語(yǔ)文章的中文翻譯系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

太陽(yáng)

對(duì)較新的名字，沒(méi)有固定的含義。有些人認(rèn)為它可能源自阿拉伯語(yǔ)，意為“聽(tīng)從上帝的呼喚”。 來(lái)源：?雖然 “Samantha” 沒(méi)有明確的歷史來(lái)源，但它在20世紀(jì)后期變得越來(lái)越流行，尤其是在英語(yǔ)國(guó)家。這個(gè)名字的流行可能是因?yàn)槠洫?dú)特的音韻和現(xiàn)代感。 4.?Serena（塞琳娜） 含義：?“Serena” 源自拉丁語(yǔ)，意為寧?kù)o、和平。這個(gè)名字傳達(dá)著平和與優(yōu)雅的氣質(zhì)。 來(lái)源：?在羅馬帝國(guó)時(shí)期，“Serena”被用作一個(gè)常見(jiàn)的名字，特別是在貴族家庭中。如今，它仍然是一個(gè)受歡迎的名字，因?yàn)樗暮?jiǎn)潔和優(yōu)雅。 5.?Stella（斯特拉） 含義：?“Stella” 源自拉丁語(yǔ)，意為星星。這個(gè)名字帶有光明、希望和美好的象征意義。 來(lái)源：?在文學(xué)和藝術(shù)作品中，“Stella”常被用來(lái)象征美麗和神秘。它英文也是一個(gè)古老的名字，在許多不同的文化中都有使用。 選擇一個(gè)以"S"開(kāi)頭的女性英文名，不僅可以給人留下深刻的印象，還可以傳達(dá)出積極的寓意。這些名字不僅在英語(yǔ)國(guó)家常見(jiàn)，而且在全球范圍內(nèi)都備受喜愛(ài)。 ? 如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué)，掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。

都有許多愛(ài)德華王子的身影。這個(gè)名字在英語(yǔ)文化中被視為充滿威嚴(yán)和傳統(tǒng)的代表。 3.?Elijah（以利亞） 含義：?“Elijah” 源自希伯來(lái)語(yǔ)，意為我的神是耶和華。這個(gè)名字帶有宗教和虔誠(chéng)的意義。 來(lái)源：?“Elijah” 是一個(gè)在基督教和猶太教文化中英文名字有興趣！以字母"E"開(kāi)頭的英文男性名字在英語(yǔ)世界中也有一些獨(dú)特的選擇。讓我們一起來(lái)探討一些常見(jiàn)的以"E"開(kāi)頭的英文常見(jiàn)的名字，代表著對(duì)神的忠誠(chéng)和信仰。在英語(yǔ)國(guó)家，這個(gè)名字也因其古老而神圣的含義而備受歡迎。 4.?Eric（埃里克） 含義：?“Eric” 可能源自古斯堪的納維亞語(yǔ)，意為統(tǒng)治者或領(lǐng)袖。這個(gè)名字傳達(dá)著權(quán)力和力量的象征。 來(lái)源：?“Eric” 是一個(gè)古老的日耳曼名字，在北歐和英格蘭歷史中都有許多重要的埃里克人物。這個(gè)名字在現(xiàn)代仍然

隨著各國(guó)文化的交流日益頻繁，英文名已經(jīng)逐漸的進(jìn)入人的視野，不僅在孩子小的時(shí)候可以給孩子起一個(gè)英文名，幫助孩子培養(yǎng)好的興趣。在生活中，很多人也需要使用英文名字，更好的生活與工作溝通，下面小編整理了簡(jiǎn)單好聽(tīng)的女生英文名字，希望大家喜歡。 一、簡(jiǎn)單好聽(tīng)的女生英文名字 ——ella 艾拉 ella這個(gè)名字，出自古希臘語(yǔ)，是一個(gè)很古老的女性英文名字，具有唯美典雅的氣質(zhì)。這個(gè)名字，簡(jiǎn)單大氣，讀來(lái)又有一種靈動(dòng)感因此入女孩的名字，能夠很好地被人記住。其本意是淘氣的含義，因此很適合女孩子，凸顯女孩的淘氣的個(gè)性，體現(xiàn)女子的靈動(dòng)感。 ——zora 卓拉 zora表示黎明、極光、日出的意思，是一個(gè)一樣很美好的英文名字，將其作為女性的英文名，還是很有特點(diǎn)的不僅表現(xiàn)出女孩青春活潑的生命力，也展現(xiàn)出女孩的耀眼閃亮。凸顯女孩具有活潑靈動(dòng)的感覺(jué)，凸顯女孩的生命力旺盛的含義，簡(jiǎn)單大氣，顯得很有氣質(zhì)。 ——fay 斐 fay之英文名字，肉眼看上去邊很是獨(dú)特，其本義是指忠貞或忠誠(chéng);小仙女的意思，因此作為女性的名字，是指女孩誠(chéng)信、善良的含義，具有忠貞的品質(zhì)內(nèi)涵。同時(shí)也寓指女孩仙氣淡雅的含義，體現(xiàn)女孩仙女的特點(diǎn)。fay讀起來(lái)可愛(ài)好聽(tīng)，簡(jiǎn)單美好，體現(xiàn)出了一種溫柔、雅致感。 二、女性英文名 獨(dú)特好聽(tīng)個(gè)性 ——cervine 茨爾維妮 cervine，這個(gè)英文名字，看起來(lái)便是很有個(gè)性的，其本義是指像鹿一樣的含義， 具有森林信使的清新靈動(dòng)之感，作為女性的英文名字，指女孩含有仙氣感和唯美感，藏有小鹿一樣的靈動(dòng)氣息。cervine的發(fā)音也是很好聽(tīng)的，讓整個(gè)單詞讀來(lái)悠長(zhǎng)婉轉(zhuǎn)，好聽(tīng)又有韻味。 ——dear 妮爾 dear是一個(gè)不陌生的單詞，其本義是指親愛(ài)的人，因此將這個(gè)名字作為女性的英文名，是很可愛(ài)的，居于幾分甜蜜的感覺(jué)。用于女孩名字，寓指女孩是寶貴的，珍貴的的含義，是捧在手心里的寶貝的含義。dear 可以看出這是一個(gè)可愛(ài)又易于接近的女孩子，體現(xiàn)女孩的個(gè)性浪漫。 ——hedy 赫蒂 hedy來(lái)自于德語(yǔ)，窮本意是指愉快甜蜜的，活潑的含義，因此作為女性的名字，是很合適的，凸顯出女孩活潑可愛(ài)，俏皮靈動(dòng)的一面，凸顯女孩的個(gè)性。并且這個(gè)名字讀起來(lái)也是很好聽(tīng)的意義甜甜的，卻透著幾分嬌俏感，含有幾分生機(jī)活潑之感，靈動(dòng)可愛(ài)。 特別提醒：如果大家想要了解更多英語(yǔ)方面知識(shí)，或者想要深入學(xué)習(xí)英語(yǔ)的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 。 在生活中,學(xué)或者事業(yè)上用到英文名的概率大大的提升了,這英文名已經(jīng)逐漸的進(jìn)入人的視野，不僅在孩子小的時(shí)候可以給孩子起一個(gè)英文也是社會(huì)國(guó)際化的一種體現(xiàn)。對(duì)于女生來(lái)說(shuō),取一個(gè)簡(jiǎn)短好聽(tīng)的英文名字會(huì)更合適。上文小編為大家詳細(xì)介紹了簡(jiǎn)單好聽(tīng)的女生英文名字，供大家參考。想要了解更多相關(guān)方面信息，可以關(guān)注滬江網(wǎng)查詢(xún)。

遲了。 ? Pardon, but I think we should take this plan first. 對(duì)不起，我認(rèn)為我們應(yīng)該要先采取這個(gè)計(jì)劃。 ? Pardon? I didn’t hear you clearly. 可以請(qǐng)你再說(shuō)一遍嗎?我沒(méi)聽(tīng)清楚你說(shuō)的話。 ? Pardon, but I don’t agree with your point. 很抱歉我不認(rèn)同你的論點(diǎn)。 Apologize 使用時(shí)機(jī)： 1. 不及物動(dòng)詞，要接上人或事時(shí)，后面必須先加上介詞 注：「及物動(dòng)詞」是指動(dòng)詞后面直英文接接名詞或賓語(yǔ)、「不及物動(dòng)詞」后面不接名詞或賓語(yǔ)。不及物動(dòng)詞要與名詞或賓語(yǔ)相接時(shí)，后面必須加上副詞或介詞。 2. 用于做錯(cuò)事要和人道歉時(shí) 3. 要表示向某人道歉，用介詞 to 4. 要表示因?yàn)槟撤N原因而道歉，用介詞 for ? Please apologize to your sister for me. 請(qǐng)幫我向你姐姐道個(gè)歉。 ? I must apologize for not being able to meet you on time. 很抱歉我沒(méi)有準(zhǔn)時(shí)赴約。 Apology 使用時(shí)機(jī) 1. apology和apologize的用法相同，只是apology是名詞，apologize是動(dòng)詞 2. apology是可數(shù)名詞，復(fù)數(shù)是apologies ? Please accept my apologies. 請(qǐng)接受我的種種道歉。 ? I make an apology for what I said. 我為我所說(shuō)的道歉。 ? He accepted the apology with great generosity. 他寬宏大量地接受了道歉。 對(duì)不起的英文表達(dá)大家都了解了嗎?用英文道歉記得要弄清楚該用哪個(gè)單詞!不然很可能沒(méi)道歉成功還讓對(duì)方更困惑呢。如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專(zhuān)屬督導(dǎo)全程伴學(xué)，掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。

發(fā)現(xiàn)的最大的黑洞。[/cn] [en]Previous calculations based on the dynamics of the galaxy and the cluster had resulted in Holm 15A* mass estimates of up to 310 billion times the mass of the Sun.[/en][cn]先前根據(jù)星系和星團(tuán)動(dòng)態(tài)得出的計(jì)算結(jié)果顯示，霍姆15A*星系可能是太陽(yáng)的3100億倍大。[/cn] [en]However, these were all indirect measurements of the black hole. This new research marks the first direct measurement; the paper has been submitted to The Astrophysical Journal, and awaits peer review.[/en][cn]然而，這都是對(duì)黑洞的非直接測(cè)量。這項(xiàng)新研究標(biāo)志著第一次直接測(cè)量的實(shí)現(xiàn)；而且這篇論文已提交給《天體物理期刊》，目前在等待同行的評(píng)審。[/cn] [en]"We use orbit-based, [w]axisymmetric[/w] Schwarzschild models to analyse the stellar kinematics of Holm 15A from new high-resolution, wide-field spectral observations obtained with MUSE at the VLT. We find a supermassive black hole (SMBH) with a mass of (4.0 ± 0.80) × 1010 solar masses at the center of Holm 15A," the researchers wrote in their paper.[/en][cn]“根據(jù)用超大望遠(yuǎn)鏡通過(guò)MUSE軟件獲取的新的高分辨率廣角光譜觀測(cè)結(jié)果，我們用基于軌道的軸對(duì)稱(chēng)施瓦西模型來(lái)分析霍姆15A星系的恒星運(yùn)動(dòng)學(xué)特性。我們發(fā)現(xiàn)了一個(gè)超級(jí)大的黑洞（SMBH），它位于霍姆15A星系的中心，是太陽(yáng)的 (4.0 ± 0.80) × 1010倍大，”研究人員在論