相關(guān)文章 搜索相關(guān)課程
  • 蘋(píng)果創(chuàng)始人史蒂夫?喬布斯在斯坦福大學(xué)畢業(yè)典禮的演講

    以我只能在朋友房間的地板上面睡覺(jué),我去撿可以換5美分的可樂(lè)罐，僅僅為了填飽肚子, 在星期天的晚上,我需大學(xué)2005年畢業(yè)典禮要走七英里的路程，穿過(guò)這個(gè)城市到Hare Krishna神廟（注：位于紐約Brooklyn下城）,只是為了能吃上好飯--這個(gè)星期唯一一頓好一點(diǎn)的飯，我喜歡那里的飯菜。我跟著我的直覺(jué)和好奇心走, 遇到的很多東西,此后被證明是無(wú)價(jià)之寶。讓我給你們舉一個(gè)例子吧：[/cn] [en]Reed College at that time offered

  • 2016年高三畢業(yè)典禮教師代表發(fā)言稿

    美的青春畫(huà)卷，你們將一千個(gè)日夜譜寫(xiě)成一首首美妙的凱旋樂(lè)曲。作為老師，我們因你們而驕傲，為你們而喝彩！ 三年的朝夕相處，我們不會(huì)忘記：節(jié)日里，你們送上的每一份祝福；我們不會(huì)忘記，校園里，你們說(shuō)出的每一句問(wèn)候；我們不會(huì)忘記：課堂上，你們渴求知識(shí)的眼神；我們不會(huì)忘記：生活中，你們約束自我的努力。這一切，我們看在眼里甜到心底，這一切都已深深地融入我們的記憶。我們感動(dòng)著，因?yàn)橛心恪?三年的朝夕相處，我們都明白：我們之間不僅是知識(shí)的交流，還有情感的交融。我們欣賞你們的優(yōu)點(diǎn)，一直為你們的點(diǎn)滴進(jìn)步而欣喜；我們包容你們的缺點(diǎn)，也曾因你們的過(guò)錯(cuò)違紀(jì)而痛心；我們高興于你們的勇往直前，焦慮于你們的徘徊不前，我們欣慰于你們的明理懂事，操心于你們的率性幼稚。我們給過(guò)你們苦口婆心的教誨，我們也給過(guò)你們聲色俱厲的訓(xùn)斥，這一切，都只是為了你們能登上成功的彼岸。過(guò)去的日子里，或許我們錯(cuò)怪過(guò)你，誤解過(guò)你，或許我們忽視了你，甚至傷害了你……在這里，我代表全體老師向?qū)W們： 大你們致以歉意。 同學(xué)們，你們用自己的行為，為學(xué)弟學(xué)妹們樹(shù)立了良好的榜樣，你們用自己的成績(jī)，為老師家長(zhǎng)們帶來(lái)了更大的希望。無(wú)論是學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)還是高三老師都認(rèn)為：你們是最棒的，你們是最有希望的！贛馬高中將會(huì)因?yàn)槟銈兌m(xù)寫(xiě)下新的篇章，也會(huì)因?yàn)槟銈兌鴦?chuàng)造出新的輝煌！

  • 漲知識(shí)：世界各地的畢業(yè)典禮都是啥樣的？

    名字領(lǐng)學(xué)位證書(shū)。 [/cn] [cn] 阿根廷 在阿根廷，人們會(huì)往畢業(yè)生身上扔各種黏黏的食物，比如番茄醬和糖漿——基本上只要是能往他們身上扔的就行。 [/cn] [cn] 俄羅斯 俄羅斯女生不會(huì)穿水桶一樣的學(xué)士袍，她們的傳統(tǒng)是穿黑裙子和圍裙。 畢業(yè)典禮的流程和美國(guó)的類(lèi)似，但是畢業(yè)不代表學(xué)習(xí)結(jié)束了。學(xué)生還要通過(guò)官方的國(guó)家考試畢業(yè)才畢業(yè)典禮有排場(chǎng)有氣氛，但在其他國(guó)家很多時(shí)候都跟這個(gè)不太一樣。讓我們來(lái)看一下世界各地的高中大學(xué)畢業(yè)會(huì)被認(rèn)可。 [/cn] [cn] 德國(guó) 精心安排的畢業(yè)典禮在哪一個(gè)階段的學(xué)校都不常見(jiàn)。高中生要參加高考（Abitur），越來(lái)越多的大學(xué)入學(xué)和實(shí)習(xí)崗位都要求學(xué)生參加高考。 [/cn] [cn] 中國(guó) 中國(guó)大學(xué)的畢業(yè)典禮沒(méi)有很多特定的傳統(tǒng)，現(xiàn)在的畢業(yè)生幾乎是想怎么慶祝就怎么慶祝。 近年來(lái)，有些女畢業(yè)生不穿學(xué)士服，而是去租婚紗穿。（真的？傳說(shuō)中的“畢婚”？） 父母一般不會(huì)參加畢業(yè)典禮，所以畢業(yè)生更多地是和同學(xué)慶祝。 [/cn] [cn] 泰國(guó) 在公立大學(xué)，皇室成員會(huì)親手給畢業(yè)生發(fā)學(xué)位證書(shū)。 [/cn] [cn] 美國(guó) 現(xiàn)在的美國(guó)學(xué)生一生中會(huì)有好幾次畢業(yè)典禮：學(xué)前班的、小學(xué)的、初中的、高中的、大學(xué)的等等，拍照片的機(jī)會(huì)也更多了，這些照片家里人都會(huì)永遠(yuǎn)珍藏的。 在美國(guó)畢業(yè)典禮請(qǐng)柬也很常見(jiàn)，很多家庭都會(huì)自己制作發(fā)布畢業(yè)典禮請(qǐng)柬。 [/cn] 聲明：雙語(yǔ)文章中，中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。

  • 哈弗校長(zhǎng)畢業(yè)典禮致辭：在醒著的時(shí)間里，追求你認(rèn)為最有意義的

    可能就是你的最佳選擇。也許你們和我在柯克蘭樓吃午飯時(shí)遇到的那個(gè)大四學(xué)生一樣，她剛從西海岸一家知名咨詢(xún)公司面試回來(lái)。她問(wèn)：“我為什么要做這行?我討厭坐飛機(jī)，我不喜歡住酒店，我不會(huì)喜歡這個(gè)工作的。”那就找個(gè)你喜歡的工作。要是你在醒著的時(shí)間里超過(guò)一半都在做你不喜歡的事情，你是很難感到幸福的。 但是，最最重要的是，你們問(wèn)問(wèn)題，既是在問(wèn)我，更是在問(wèn)畢業(yè)典禮你們自己。你們?cè)谶x擇道路，同時(shí)又質(zhì)疑自己的選擇。你知道自己想要什么樣的生活，只是不知確定自己所選的路對(duì)不對(duì)。這是最好的消息。這也是，我希望，從某種程度上說(shuō)，我們的錯(cuò)。關(guān)注你的生活，對(duì)其進(jìn)行反思，思考怎樣才能好好地生活，想想怎樣對(duì)社會(huì)有用：這些也許就是人文教育傳授給你們的最寶貴的東西。 人文教育要求你們自覺(jué)地生活，賦予你尋找和定義所做之事的內(nèi)在意義的能力。它使你學(xué)會(huì)自我分析和評(píng)判，讓你從容把握自己的生活，并掌控其發(fā)展路徑。正是在這個(gè)意義上，“人文”才是名副其實(shí)的liberare ——自由。它們

  • 蘋(píng)果CEO華盛頓畢業(yè)典禮演講（雙語(yǔ)）

    要你登上舞臺(tái)，有很多問(wèn)題需要解決，正義需要得到伸張，人們依然受到迫害，疾病依然需要治愈。無(wú)論你接下來(lái)要做什么，世界需要你付出能量、激情和成功的渴望。不要怕冒險(xiǎn)，遠(yuǎn)離那些憤世嫉俗者和批評(píng)者，歷史很少由一個(gè)人來(lái)書(shū)寫(xiě)，但永遠(yuǎn)不要忘記，歷史的確曾由一個(gè)人來(lái)書(shū)寫(xiě)。[/cn] [en]So find your North Star. Let it guide you in life, and work, and in your life's work. Now, I suspect some of you aren't buying this. I won't take it personally. It's no surprise that people are skeptical, especially here in Washington. Where these days you've got plenty of reason to be. And a healthy amount of skepticism is fine. Though too often in this town, it turns to cynicism. To the idea that no matter who's talking or what they're saying, that their motives are questionable, their character is suspect, and if you search hard enough, you can prove that they are lying. Maybe that's just the world we live in. But graduates, this is your world to change.[/en][cn]找到你們的北極星，讓他畢業(yè)季，不少商界領(lǐng)袖受邀在大學(xué)畢業(yè)典禮指引你去工作和生活。毫無(wú)疑問(wèn)，人應(yīng)該有懷疑精神，特別是在華盛頓……健康的懷疑態(tài)度非常好，但是太多懷疑容易讓人陷入犬儒主義。或許那只是我們現(xiàn)在生活的世界，但是對(duì)于你們來(lái)說(shuō)，這恰好是你們要改變的世界。[/cn]

  • 比爾?蓋茨夫婦2014斯坦福大學(xué)畢業(yè)演講

    比爾·蓋茨夫婦日前出席斯坦福大學(xué)第123屆畢業(yè)典禮并致辭，他們?cè)谥罗o中鼓勵(lì)畢業(yè)生，不管是在逆境還是在順境，都要保持樂(lè)觀的心大膽往前走，和創(chuàng)造自己的人生。 Stanford University. BILL GATES: Congratulations, class of 2014! (Cheers). Melinda and I are excited to be here. It would be a thrill for anyone to be invited to speak at a Stanford commencement, but it's especially

  • 跟小D學(xué)新鮮熱詞：畢業(yè)典禮篇

    學(xué)院的院長(zhǎng)([w]dean[/w])和老師們將向畢業(yè)生([w]graduate[/w])頒發(fā)學(xué)位證書(shū)([w]diploma[/w])，有些學(xué)校還會(huì)邀請(qǐng)社會(huì)名流來(lái)做畢業(yè)演講([w]commencement speech[/w])，美國(guó)總統(tǒng)克林頓，微軟總裁比爾·蓋茨，《哈利波特》作者J.K羅琳等等都大家好，我是滬江小D！ “跟小D學(xué)新鮮熱詞”，由小D我主講，每周帶領(lǐng)大家通過(guò)當(dāng)下最fashion的事件來(lái)學(xué)曾在大學(xué)畢業(yè)典禮上發(fā)表過(guò)精彩的演講哦~ 畢業(yè)典禮上還有一道無(wú)法忽略的亮麗風(fēng)景，那就是學(xué)位服([w]academic dress[/w])啦~在不同的國(guó)家，學(xué)位服的款式和顏色都不盡相同，不過(guò)大體上還是像下面這樣，由長(zhǎng)袍([w]gown[/w])，四方帽([w]mortarboard[/w])，以及披肩([w]stole[/w])或兜帽([w]hood[/w])組成，另外帽子上還綴有流蘇([w]tassel[/w])。 (上圖：中國(guó)大陸標(biāo)準(zhǔn)學(xué)位服) 另外，各國(guó)的學(xué)位服都會(huì)用不同顏色的袍子或披肩來(lái)區(qū)分不同的學(xué)科，不過(guò)各個(gè)國(guó)家對(duì)學(xué)科的劃分也是千差萬(wàn)別。在中國(guó)大陸，不同學(xué)科由披肩飾邊的不同顏色來(lái)表示，具體說(shuō)來(lái)就是文科(arts)粉色，理科(science)灰色，工科(engineering)黃色，農(nóng)科(agricultural science)綠色，醫(yī)科(medicine)白色，軍事(military science)紅色。 說(shuō)了這么多，最后小D還有一個(gè)問(wèn)題要留給大家哦~請(qǐng)聽(tīng)好：“學(xué)士學(xué)位”用英語(yǔ)怎么說(shuō)呢？ 你答對(duì)了嗎？ 【bachelor's degree】←答案反白可見(jiàn) 點(diǎn)擊進(jìn)入【盛夏離歌 我的畢業(yè)季】專(zhuān)題>>> 點(diǎn)擊查看往期“跟小D學(xué)新鮮熱詞”精彩內(nèi)容>>>

  • 世界各地的畢業(yè)典禮：傳統(tǒng)與創(chuàng)意的碰撞

    學(xué)位，不管你是在哪里讀的，畢業(yè)

  • 奧巴馬2013俄亥俄州立大學(xué)畢業(yè)演講（視頻）

    5月5日，奧巴馬總統(tǒng)在俄亥俄州州立大學(xué)出席2013屆學(xué)生的畢業(yè)典禮，不過(guò)他的講話(huà)并非勸學(xué)生們好好學(xué)習(xí)天天向上，而是鼓勵(lì)他們勇敢發(fā)出自己的聲音。演講的核心是“公民意識(shí)”，奧巴馬在講話(huà)中稱(chēng)“美國(guó)的民主制度并沒(méi)有做到盡善盡美”，并告訴該校學(xué)生，只有所有人積極參與民主建設(shè)，才能改正政府的弊端，消除一些人對(duì)于國(guó)家前景的冷嘲熱諷。 Remarks by the President at The Ohio State University Commencement Ohio Stadium Columbus, Ohio THE PRESIDENT: Thank you. (Applause.) Hello

相關(guān)搜索